Gente Sencilla
Qué hermoso es hablar con gente sencilla. Gente que no malinterpreta,
siempre buscando la punta a todas las cosas.
Gente que sonríe sin miedo y te da la mano sin condiciones.
Qué hermoso es hablar con gente que no saca pecho en cada conversación.
Gente que no hable tanto de sus méritos y de su posición social.
Gente que no se cree superior a ti, que te respete sin conocerte de nada.
Qué hermoso es reír con alguien que no intentará engañarte para sacar un beneficio.
Gente que no oculta nada. Gente que te saluda con una mano sin tener un puñal en la otra.
Gente que no se dedica a criticarte, sino a disfrutar de tu presencia.
Gente que sabe saborear los buenos momentos de la vida.
Normalmente, con la gente común no pasa así …
con ellos el respeto te lo tienes que ganar.
No quiero a mi lado a personas “sabelotodo” que no saben escuchar.
Personas que se creen “algo” por tener una buena posición social.
Gente que analiza cada una de tus palabras y cada uno de tus gestos para desvalorizarte.
Permítanme quedarme con la gente simple y llana.
Gente sin egos hinchados sin caretas elaboradas. Las falsas sonrisas ya no me hacen sonreír.
Por eso te recomiendo, para tu propio auto-crecimiento, que te rodees de gente sencilla…
porque serán, en definitiva,
los que te ayuden a cargar las piedras que te encuentres en el camino.
Jorge Álvarez Camacho.

Gente Semplice
Che piacevole è parlare con gente semplice.Gente che non interpreta male,
cercando sempre il punto di tutte le cose.
Gente che sorride senza paura e ti da la mano senza condizioni.
Che bello è parlare con gente che non si accalora in salita ad ogni conversazione.
Gente che non parli tanto dei suoi meririti e della sua posizione sociale.
Gente che non si crede superiore a te,che ti rispetti senza conoscerti affatto.
Che bello è ridere con qualcuno che non tentera' di ingannarti per avere un profitto.
Gente che non nasconde niente.
Gente che ti saluta con una mano senza avere un pugnale nell'altra.
Gente che non si dedica a criticarti, ma a godere della tua presenza.
Gente che sa assaporare i buoni momenti della vita.
Normalmente, con la gente comune non succede questo ...
con questi il rispetto te lo devi guadagnare.
Non voglio vicino a me persone " sputasentenze " che non sanno ascoltare.
Persone che credono di essere " qualcosa " per avere una buona posizione sociale.
Gente che analizza ognuna delle tue parole e ognuno dei tuoi gesti per svalutarti.
Permettetemi di rimanere con la gente semplice e modesta.
Gente senza un ego gonfio, senza maschere elaborate.
I falsi sorrisi gia' non mi fanno sorridere.
Per questo ti raccomando, per la tua propria auto - crescita,
che ti circondi di persone semplici ...
perche' saranno, definitivamente, quelle che ti aiuteranno a caricare
le pietre che incontrerai nel cammino.
Jorge Álvarez Camacho.