" Il nostro cuore vive in mille posti diversi, senza abitare, davvero, nessun luogo.Sale in gola, quando siamo emozionati , precipita nello stomaco, quando abbiamo paura, o siamo feriti .A volte accellera i suoi battiti, e sembra voler uscire dal petto. Altre volte, invece, fa cambio col cervello. Crescendo, impariamo a prenderlo per posarlo in altre mani. E, il più delle volte, ci tornerà indietro un po' ammaccato. Ma non dobbiamo preoccuparci . Sarà bello uguale. O, forse, sarà più bello ancora.. Ci saranno giorni in cui crederemo di non averlo più, un cuore. Di averlo perso. E ci affanneremo a cercarlo in un ricordo, in un profumo, nello sguardo di un passante, nelle vecchie tasche di un cappotto malandato. Poi, ci sarà un altro giorno.Un giorno un po' diverso. Un po' speciale. Un po' importante. Quel giorno, capiremo che non tutti hanno un cuore."
*************************************
"Nuestro corazón vive en mil lugares distintos, sin habitar, en realidad, en ningún lugar. Se sube por la garganta, cuando estamos excitados, precípita en el estómago, cuando tenemos miedo, o somos heridos. A veces acelera sus latidos, y parece querer salir del pecho, sin embargo, se intercambia con el cerebro. A medida que crecemos, aprendemos a tomarlo y ponerlo en otras manos. Y, la mayoría de las veces, volverá un poco magullado. Pero no tenemos que preocuparnos. Será lo mismo. O, tal vez, será aún más hermoso. Habrá días en los que crearemos que ya no tenemos corazón. Lo hemos perdido. Y lucharemos por buscarlo en un recuerdo, en un perfume, en la mirada de un transeúnte, en los bolsillos viejos de un abrigo descuidado. Luego, habrá otro día. Un día ligeramente diferente. Un poco especial . Un poco importante. Ese día, entenderemos que no todo el mundo tiene corazón ".
Tema anterior
Primer 
