DE DONDE VIENE LA EXPRESION
"AQUÍ VA A ARDER TROYA"
Muchas veces escuchamos que cuando se avecina un conflicto de desenlaces violentos se dice "aqui va a arder troya" como diciendo que dicho conflicto traerá graves consecuencias
Pero en realidad el advenimiento de esta expresión se produce gracias al historico episodio escrito por Homero en la "Iliada" que transcurre de la siguiente manera
Es una antigua expresión de origen griego, originada alrededor del del siglo V a.C., referida al triste final de la ciudad de Ilión " Troya" ( colonia griega de Asia Menor), a causa de la guerra entre sus pobladores y los griegos europeos. La guerra de Troya es relatada por Homero en "La Ilíada", epopeya que cuenta que a causa de la huída de Helena, esposa del rey griego Agamenón, con el príncipe troyano Paris, hermano de Hector e hijo de Príamo .
Los reyes de las polis griegas se aliaron para guerrear contra Ilión y la familia reinante en ella. Con Aquiles a la cabeza . Tras diez años de luchas, a Odiseo se le ocurrió la treta de hacer construir un enorme caballo de madera hueco, donde se esconderían los soldados griegos, para ser obsequiado a Troya en honor a la diosa Atenea. Los troyanos aceptaron el regalo, que fue introducido a al ciudad amurallada, y por la noche los soldados salieron del caballo atacando por sorpresa y destruyendo la ciudad, que ardió. Alli murieron Aquiles de manos de Paris con un flechazo en el talón.(parte debil de Aquiles) y Priamo rey de Troya y Agamenon rey de Atenas.
En definitiva, arder Troya es producirse, un conflicto o una catástrofe total. [La expresión '(que) arda Troya' se dice para expresar indiferencia cuando uno está a punto de hacer algo que tendrá consecuencias devastadoras.
Fte: NotiActual
Mitología Griega Aplicada
Eduardo Vázquez Becker
Comentarios al posteo a cargo de Diego Weinstein
Thème précédent
Premier 
