New York - Una ragazza si e' salvata dal fidanzato ubriaco e manesco convincendolo a ordinare una pizza e chiamando invece il numero delle emergenze. La donna escogita il trucco della finta chiamata: "Ne ordiniamo un paio", dice al suo compagno che, alterato dai fumi dell'alcol, annuisce. Invece la donna chiama il 911.
L'operatore e' stupito, pensa a uno scherzo o a un errore. Ma e' bastato uno scambio di battute per capire che la chiamante non aveva sbagliato numero, stava realmente chiedendo aiuto ma non poteva farlo in modo esplicito."Lei ha un'emergenza ma non puo' parlare, e' cosi?", chiede l'operatore che ha intuito la situazione. "Si' - risponde ancora la donna - ha idea di quanto tempo serve per la consegna?". Quindi indica generalita' e indirizzo, mentre il suo uomo non si accorge minimamente dell'inganno.
Pochi minuti dopo alla porta dell'appartamento bussano gli agenti.
Trovano la ragazza - si legge nel rapporto dei poliziotti - tenuta segregata da un uomo ubriaco che viene subito arrestato. Sul corpo di lei si notano evidenti i segni delle percosse, anche recenti. L'uomo e' stato fermato dalla polizia in tempo, prima che potesse combinare guai piu' grossi.