El verdadero significado de Genesis6:3?

Genesis 6:3 dice: Y dijo YHWH: No contenderà mi espìritu con el hombre para siempre, porque ciertamente èl es carne; Mas seràn sus dias 120 años.

De acuerdo a lo descrito en este versìculo de Gènesis, siempre pensè que al decir Elohim  seràn sus dias 120 años, se estaba refiriendo al tiempo de vida que viviria el hombre en la tierra, y estoy casi segura que no solamente yo pensaba de esta manera, sino todos lo que hemos leido este versìculo, pero ahora me doy cuenta de lo equivocada que he estado.      Observemos este estudio.

Tal como la Torá lo dice en su lenguaje distintivo:

"Elohim miró la tierra, y he aquí que estaba corrompida, porque toda carne había corrompido su camino sobre la tierra."
(Bereshit / Génesis 6:12)

De entre tanta podredumbre moral, de valores y de hechos, una persona destacaba por su virtud, tal como dice la Torá:

"Noaj [Noé] era un hombre justo y cabal en su generación; Noaj [Noé] caminaba con Elohim."
(Bereshit / Génesis 6:9)

En su generación Noaj era un hombre justo, respetable y respetuoso de los simples mandamientos que Dios había ordenado a Adam y sus descendientes.
Por esta forma justiciera y apegada a los mandamientos de vivir, Noaj tuvo el beneficio de reconocer la calamidad que se avecinaba, y de recibir la directiva de Dios en cuanto a cómo escapar de la misma.
Tal como le dijera Dios:

"Pero Yo estableceré Mi pacto contigo. Entraréis en el arca tú, tus hijos, tu mujer y las mujeres de tus hijos contigo..."
(Bereshit / Génesis 6:18)

Y Noaj no protestó, ni alegó a favor de sus congéneres, ni contendió con Dios para salvar a aquellos que estuvieran en condiciones de ser salvados.
Noaj sin chistar, sumiso y opaco:

"hizo conforme a todo lo que Elohim le mandó; así lo hizo."
(Bereshit / Génesis 6:22)

Pero, sabemos que Dios no quiere la muerte del pecador, sino la extinción del pecado. Por lo cual, Él estaba aguardando impaciente que la humanidad se arrepintiera, que dejaran de actuar con maldad, y entonces Él les procuraría los modos para detener el desastre.
Pero, como Dios viera que a gente no Lo buscaba, y peor aún, su escogido no actuaba para socorrer a los extraviados; Él implemento el plan B: el de advertir insistentemente a las personas del horrible final que se aproximaba, para que se arrepintieran e hicieran lo que estuviera a su alcance para reencauzar las cosas, y establecer nuevamente la armonía en la tierra.

¿Cuál fue esa advertencia?
La construcción del arca de Noaj.
Durante 120 años Noaj estuvo levantando la inmensa barca.
Y los habitantes del mundo tuvieron más de una ocasión de verlo, inquirir, y terminar por mofarse del alocado apocalíptico que anunciaba el fin del mundo.
Y así, año tras año, minuto tras minuto el mundo se iba consumiendo a causa de la depredación y la polución.
Y llegado el momento en el cual la naturaleza no pudo contener más la maldad generada por la humanidad, el Diluvio dio comienzo.
Primero lentamente, y durante 7 días las personas vieron que las admoniciones de aquel loco de Noaj quizás no fueran tan locas, sin embargo, mantuvieron su corazón empedrado a aceptar el dominio de Dios y a reconciliarse con Él y con el prójimo.

Hasta el último momento, cuando el arca fue sellada, las personas estuvieron a un instante de salvarse... pero repudiaron la advertencia indirecta del elegido por Dios, y las señales indudables de la veracidad de su mensaje.    Hasta que... ya sabemos el final de esa historia.

¿Se relaciona esa historia pre-diluviana con la actual?