++UN PASAJE BIBLICO FALSIFICADO POR EL SIA - CONGREGACION CRISTIANA BIBLICA

UN PASAJE BIBLICO FALSIFICADO POR EL SIA

Por Tito Martínez

Este pasaje biblico ha sido falsificado por el SIA, para hacernos creer la mentira diabólica de que Jesús no es un ángel de Dios ni tampoco un arcángel. Así lo traduce este pasaje la versión Reina Valera:

Heb 1:5 Porque ¿a cuál de los ángeles dijo Dios jamás:

Mi Hijo eres tú, Yo te he engendrado hoy,

Pero la falsificación es mucho más grande y grave en estas dos versiones:

(DHHe) Porque Dios nunca dijo a ningún ángel:
“Tú eres mi Hijo,
yo te he engendrado hoy.”
Ni tampoco dijo de ningún ángel:
“Yo seré un padre para él
y él será un hijo para mí.”

(NTV) Pues Dios nunca le dijo a ningún ángel lo que le dijo a Jesús: «Tú eres mi Hijo. Hoy he llegado a ser tu Padre». Dios también dijo: «Yo seré su Padre, y él será mi Hijo».

Observe que en esas dos versiones falsificadas los traductores dicen claramente que Jesús no es ningún ángel de Dios. Pero resulta que si nos vamos al texto griego leemos algo muy diferente:

(iWH+) τινι ^{G5101:I-DSM ¿A quién γαρ G1063:CONJ porque ειπεν G3004:V-2AAI-3S dijo ποτε G4218:PRT en algún momento των G3588:T-GPM de los αγγελων G32:N-GPM mensajeros υιος G5207:N-NSM Hijo μου G1473:P-1GS de mí ει G1510:V-PAI-2S estás siendo συ G4771:P-2NS tú εγω G1473:P-1NS yo σημερον G4594:ADV hoy γεγεννηκα G1080:V-RAI-1S he engendrado σε G4771:P-2AS a ti και G2532:CONJ Y παλιν G3825:ADV otra vez εγω G1473:P-1NS Yo εσομαι G1510:V-FDI-1S estaré αυτω G846:P-DSM a él εις G1519:PREP hacia dentro πατερα G3962:N-ASM Padre και G2532:CONJ y αυτος G846:P-NSM él εσται G1510:V-FDI-3S será μοι G1473:P-1DS a mí εις G1519:PREP hacia dentro υιον G5207:N-ASM Hijo?}

^{Observe bien que el texto griego no niega por ninguna parte que Jesús sea un ángel (mensajero) de Dios, lo que hace el texto griego es una PREGUNTA, el autor pregunta que a cual de los ángeles Dios ha llamado Hijo suyo. Esto lo podemos ver más claro en una de las mejores traducciones del Nuevo Testamento que existen, la Peshitta, fíjese como lo ha traducido ese pasaje:}

^{(NT Peshitta-ES) porque, ¿a quién de los ángeles ha dicho antes Dios: HIJO MÍO ERES TÚ, YO TE HE ENGENDRADO HOY. Y nuevamente: YO LE SERÉ POR PADRE, Y ÉL ME SERÁ POR HIJO?}

^{El pasaje es simplemente una pregunta, el autor de Hebreos pregunta que a cual de los ángeles Dios le ha dicho que es su Hijo engendrado, y la respuesta obvia es a Jesús, ¡¡él es el Angel o mensajero especial de Dios!!, ya que solo él fue engendrado por el Padre en el vientre de María. Por lo tanto, ¡¡ese pasaje de Hebreos no niega por ninguna parte que Jesús sea un ángel!!, lo que enseña es que Jesús es SUPERIOR a los ángeles (Heb.1:4), es decir, Jesús tiene mayor rango y poder que el resto de ángeles de Dios, por eso es que Jesús es el JEFE SUPREMO de todos los ángeles de Dios, o como dijo Pablo, Jesús es ARCANGEL (1Ts.4:16), que significa JEFE DE ÁNGELES.}

^{Cuando el maldito y apostata SIA enseña que Jesús no es ángel de Dios ni tampoco arcángel, lo que están diciendo a las claras es que Jesús no es MENSAJERO de Dios, ni tampoco es el jefe de los ángeles, lo cual es una de las mayores burradas y mentiras diabólicas que los tipos más apóstatas puedan enseñar.}

^{^{(El tormento de los malditos judaizantes y demás apóstatas de la fe)}

www.las21tesisdetito.com}

Una consulta hno Tito, para mí esto es nuevo y por ello quisiera preguntar, entonces Jesús está o en algún momento estuvo al mismo nivel que el Arcangel Miguel? pues él también se menciona en la Biblia como Jefe de ángeles. y segundo si le damos la categoría de arcángel a Jesús ya no sería Dios?...¿significa eso que Miguel también sería un dios?...

Siempre he dicho que Miguel es como un general de los ejercitos celestiales de Dios, y Jesús es el COMANDANTE GENERAL de todos los ejercitos celestiales de Dios.

Jesús es arcángel, y es Dios, pues Dios significa SER PODEROSO, ¿y un arcángel no es un ser celestial poderoso?

Miguel también es otro dios, pues es un ser poderoso, pero Jesús es aun más poderoso que Miguel.

Gracia y paz

^{(El tormento de los malditos judaizantes y demás apóstatas de la fe)}

www.las21tesisdetito.com

Tu dices poderoso.Pero Jehova a la par que su hijo Jesucristo, no son solo poderosos.

Estas son las cualidades divinas:

OMNISCIENTES,que todo lo saben¿Un angel tiene esta cualidad? ¡NO!

OMNIPOTENETES,que todo lo pueden,¿Un angel tiene esta cualidad?¡NO!

OMINIPRESENTE,que esta en todos los sitios a la vez,¿Un angel tiene esta cualidad?¡NO!

Por lo tanto , ni JEHOVA NI JESUCRISTO SON ANGELES.

Si dices lo contrario mientes pues eres contrario a la palbra de Dios.

Ningun angel es omnisciente,omnipotente y omnipresente.

¡A ver que te inventas ahora!

¿Y tu Matusalen que sabes que poderes tienen o no tienen los angeles y arcangeles, tienes una lista detallada de todos los poderes que tiene el Padre y sus hijos?

Hay varios malos entendidos sobre algunos pasajes bíblicos falsificados, al principio lo creíamos luego que descubrimos algo contrario, gracias por el aporte Hno. Tito.

Como se han venido a dar las cosas, y sabiendo que el NT es producto del SIA, terminarán por parchar o eliminar todo el NT...

Gatomalo28, la "lista" a la que tu te refieres esta en la biblia, leela y te sacara de dudas.

Vamos a ver, Matusalén, ¿pero tu eres idiota?, ya te he demostrado con la Biblia como a IEVE se le llama ÁNGEL (Ex.3, Hch. 7), tu sencillamente no crees en la Biblia, no eres más que un santurrón hipocrita que te crees salvo.

Resulta, necio, que tu dices que Jesús era el ÁNGEL de IEVE, el cual se aparecía a los seres humanos, ¡¡pero luego dices que Jesús no es ningún ángel!!, ¿pero tu te has vuelto como una cabra de loco?, ¡¡primero dices que Jesús es un ángel, y luego dices que Jesús no es un ángel!!. Realmente en esa secta apestosa pentecostaloide a la que perteneces te han dejado el cerebro como un colador, ya ni razonas ni piensas, solo repites una y otra vez como una cotorra descerebrada las mentiras que esos falsos pastores y falsos maestros te han metido en el cerebro.

Jesús es un ángel porque es el MENSAJERO (malak) de Dios, y también es un arcángel, por la sencilla razón de que es el JEFE DE LOS ÁNGELES. Lo que ocurre es que tu no crees en la Biblia, esto es gavísimo, tu, y millones de hijos del diablo santurrones como tu, se hacen pasar por cristianos, citan la Biblia, PERO NO CREEIS EN ELLA REALMENTE, ese es el gran pecado vuestro, el cual os condenará si antes no os arrepentis.

^{(El tormento de los malditos judaizantes y demás apóstatas de la fe)}

www.las21tesisdetito.com