No hermana,no eres cortita,tranquila.
Hay un profundo equívoco,por causa del lenguaje...
Porque no ha llegado a todos el sentido de las palabras de Jesús,(se requiere cierto estudio
de los estilos de lenguaje,costumbres etc.)
y que hay en los pueblos orientales
expresiones"límites" que no quiere decir que
se ejecuten a la letra.
Lo que tu dices es justo:" Si me dan en una mejilla, puede que yo no responda,
y es ahí donde hay que poder controlarse...
Pués lo que encadena en la violencia,es de responder mal por mal.
Pero,ya sabes,que hasta el no responder
es cosa difícil.Es todo el camino de sabiduría
de los que ha optado por la no-violencia,en
el cual,Jesús dió su vida...
El fruto mas elocuente: después de 21 siglos,
millones y millones de hombres y mujeres de todo país,lengua y raza lo siguen,lo buscan,
inquieta las conciencias,los que adhieren y
los que "le" persiguen...
Y lo del "ojo por ojo y diente por diente"
pertenece al Antiguo testamento,como ya sabes.
Depués viene Jesús que dice:Amar a sus enemigos"...¡ Escándalo !
Gracias por haber respondido a mi mensaje...
Ya hubo uno que "predicó en el desierto" !! 
Chelo