Página principal  |  Contacto  

Correo electrónico:

Contraseña:

Registrarse ahora!

¿Has olvidado tu contraseña?

PHALLABEN
 
Novedades
  Únete ahora
  Panel de mensajes 
  Galería de imágenes 
 Archivos y documentos 
 Encuestas y Test 
  Lista de Participantes
 Bi-scussioni, tri-scussioni ecc. 
 BIBLIOGRAFIA 
 
 
  Herramientas
 
General: Hilmet
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 21 en el tema 
De: Tebro  (Mensaje original) Enviado: 14/04/2011 14:35
Tebro ha eliminado este mensaje


Primer  Anterior  2 a 6 de 21  Siguiente   Último 
Respuesta  Mensaje 2 de 21 en el tema 
De: Tebro Enviado: 14/04/2011 14:37
 
ho "sentito" (su sfarfa) parlare, anzi, esaltare un poeta che, a parer
di chi lo esaltava, dire grandioso
e dire men che poco. e quindi, altro non potevo che cercarlo. E  l'ho cercato.
E l'ho trovato.
Bè, dài, non credo che dopo aver letto il quanto sotto, ci sia qualcuno
disposto ad alzarsi in piedi per applaudire.
è, ben misera cosetta che, di sicuro, se il Nazim non avesse scritto,
le era e le sarebbe ancora, di gran giovamento.
 
 

Nazim Hikmet
Poesie

1942

Il più bello dei mari
è quello che non navigammo.
Il più bello dei nostri figli
non è ancora cresciuto.
I più belli dei nostri giorni
non li abbiamo ancora vissuti.
E quello
che vorrei dirti di più bello
non te l'ho ancora detto.

ho "sentito" (su sfarfa) parlare, anzi, esaltare un poeta che, a parer
di chi lo esaltava, dire grandioso
e dire men che poco. e quindi, altro non potevo che cercarlo. E  l'ho cercato.
E l'ho trovato.
Bè, dài, non credo che dopo aver letto il quanto sotto, ci sia qualcuno
disposto ad alzarsi in piedi per applaudire.
è, ben misera cosetta che, di sicuro, se il Nazim non avesse scritto,
le era di gran giovamento.
 
 

Nazim Hikmet
Poesie

1942

Il più bello dei mari
è quello che non navigammo.
Il più bello dei nostri figli
non è ancora cresciuto.
I più belli dei nostri giorni
non li abbiamo ancora vissuti.
E quello
che vorrei dirti di più bello
non te l'ho ancora detto.


Respuesta  Mensaje 3 de 21 en el tema 
De: fabricito Enviado: 14/04/2011 15:02
Hikmet può piacere come può non piacere, dipende molto dai gusti e dalla sensibilità personale del lettore o lettrice.
A me la poesia d'amore in genere non piace.
 
Io ne conosco tre, di poeti, che metterei volentieri al muro, se non fossero già defunti, proprio a causa dei loro inflazionatissimi versi d'amore:  uno è Hikmet, gli altri due ve li lascio indovinare.

Respuesta  Mensaje 4 de 21 en el tema 
De: Peterpan® Enviado: 14/04/2011 18:11
le era e le sarebbe ancora, di gran giovamento
 
A chi, scusa? Non si capisce.

Respuesta  Mensaje 5 de 21 en el tema 
De: Peterpan® Enviado: 14/04/2011 18:22
Comunque, o Phaber, questi versi a me arrivano sì come versi d'amore, ma contemporaneamente come un inno alla speranza in un futuro roseo, deducibilmente migliore del presente che lui e la sua lei stanno vivendo. Li trovo anche ottimistici: è una speranza quasi certezza.

Respuesta  Mensaje 6 de 21 en el tema 
De: Miti Enviado: 14/04/2011 19:01

Alla vita

La vita non è uno scherzo.
Prendila sul serio
come fa lo scoiattolo, ad esempio,
senza aspettarti nulla
dal di fuori o nell'al di là.
Non avrai altro da fare che vivere.

La vita non é uno scherzo.
Prendila sul serio
ma sul serio a tal punto
che messo contro un muro, ad esempio, le mani legate,
o dentro un laboratorio
col camice bianco e grandi occhiali,
tu muoia affinché vivano gli uomini
gli uomini di cui non conoscerai la faccia,
e morrai sapendo
che nulla é più bello, più vero della vita.

Prendila sul serio
ma sul serio a tal punto
che a settant'anni, ad esempio, pianterai degli ulivi
non perché restino ai tuoi figli
ma perché non crederai alla morte
pur temendola,
e la vita peserà di più sulla bilancia.

 Le poesie di Hilmet portano  serenità,colore e  speranza nei suoi pensieri,facendolo vivere in un mondo luminoso nel quale nemmeno l'oscurità della morte riuscirà ad entrare. Il tutto grazie all'amore della sua donna


Primer  Anterior  2 a 6 de 21  Siguiente   Último 
Tema anterior  Tema siguiente
 
©2024 - Gabitos - Todos los derechos reservados