Home  |  Contact  

Email:

Password:

Sign Up Now!

Forgot your password?

PHALLABEN
 
What’s New
  Join Now
  Message Board 
  Image Gallery 
 Files and Documents 
 Polls and Test 
  Member List
 Bi-scussioni, tri-scussioni ecc. 
 BIBLIOGRAFIA 
 
 
  Tools
 
General: Regina viarum
Choose another message board
Previous subject  Next subject
Reply  Message 1 of 37 on the subject 
From: Tebro  (Original message) Sent: 21/10/2011 08:17

ehi, gente, quante vorte avemo detto o sentimo dì: non se ne po più co sti delinquenti, co sti mascarzoni,

co sti vandali. Non se ne po più co st'incivili che deturpeno, che massacrano, che imbrattano,

che abbruttischeno, che scarabbocchieno perfino li monumenti, perfino le statue,

perfino le mura delle chiese pe non parlà de li muri de li cessi pubblici, ce manca che imbrattano

 pure le tombe de li cimiteri e semo a posto. Insomma secondo tanti è giunta l'ora de metteli in galera

dopo aveje prima... mozzato le mano! Ovvio! Dopo aveje mozzato le mano. E come daje torto

a chi crede che la soluzione giusta sia questa? Invece, magari non è questa la soluzione giusta.

Perché bastasse mozzaje le mano e mannalli in galera, er problema sarebbe bell’e risorto.

Ma visto che le madri de sti "poveretti" so sempre incinte, non ce sarà mai soluzione perché ne carceri uno

 e ne nascono dieci.

Ieri, ( come faccio sempre quanno me vojo estasià ) pe l'ennesima vorta me so fatto du passi sull'Appia Antica,

 e pe l'ennesima vorta me so: estasiato, beato,  emozionato e commosso davanti a tutto quer bendeddio

che da sempre e gratise, offre la "regina" de tutte le strade der monno! 

E ner bendeddio ce so comprese na sequela de tombe: le tombe che ar tempo de li tempi,

veniveno allineate lungo li bordi de st'Appia Antica: ( benedetto Appio Claudio e in do riposa ) 

e su le pietre tombali, pe l’ennesima vorta me so gustato le varie e istruttive e inaudite iscrizioni.

Ecchene una: 

"qui hic minxerit aut cacarit habeat deos Superos et Inferos iratos"

Chiunque venga qui sulla mia tomba a pisciare o cacare,

 si scontri con l’ira degli superi e degli inferi 

 

e ecchene un artra:

(purtroppo  l'iscrizione originale è, per l'opera d'un vandalo: illeggibile)

vojo riposà qui e in pace! e pe sta in pace affiderò la custodia della mia tomba a un liberto; affinché nessun vandalo ce venga impunemente a piscià e cacà sopra. 

eheheheheheh, non usavano mezzi termini.

Questo pe dì a chi crede che sia un fenomeno de li tempi de mo, siccome, come avemo detto

e come ben se sa, le madri de st’imbecilli, de li vandali de li deturpatori, dell'incivili, so sempre incinte, 

 loro,  gentaccia indegna, ce so sempre stati e sempre ce saranno! Quinni mettemese l'anima in pace

 perché non c'è gnente da fa!

 A proposito, pe chi volesse fa na passeggiata, co tanto de guida che je illustra er tutto,

de quanto offre st'angolo de monno, unico ar monno,

 la Soprintendenza per beni archeologici, domenica mattina, organizza una passeggiata proprio sulla Regina viarum.

e pe chi sta domenica è impegnato, gnente paura, quest'artra domenica si replica.

Tebro 



First  Previous  2 to 7 of 37  Next   Last 
Reply  Message 2 of 37 on the subject 
From: skikko Sent: 21/10/2011 09:00

"qui hic minxerit aut cacarit habeat deos Superos et Inferos iratos"

Chiunque venga qui sulla mia tomba a pisciare o cacare,

si scontri con l’ira degli superi e degli inferi

 

 

ASINO!!!!

 

mi spieghi ke minkia sarebbero i superi?..ma usi il traduttore anke per delle frasette latine da 4 ginnasio?

qui = colui il quale

 hic = qui

minxerit = urinerà

aut = o

cacarit = defecherà

habeat = possa avere (nel senso di raccogliere su di se)

deos = gli dei

Superos = dei cieli

et = e

Inferos =degli inferi

iratos = incazzati

 

i.l tutto tradotto in italiano suonerebbe: "colui il quale urinerà o defecherà qui possa essere perseguitato dall'ira degli dei dei cieli e degli inferi"

 

cazzo parli di appia antica e, soprattutto, ke minkia citi a fare frasi scritte in una lingua a te del tutto ignota?


Reply  Message 3 of 37 on the subject 
From: francodeltoro Sent: 21/10/2011 10:04
anche qui ste cazzate.....
non se ne può piu...........
 
io su quella via fatta di pietre ce lo farei camminare in ginocchio
con un cartello sulle spalle che dice : asino.......modello pierino

Reply  Message 4 of 37 on the subject 
From: Tebro Sent: 21/10/2011 11:37
se peter mi autorizza, allora ti dico che sei un emerito stronzo!
 anzi, un emerito STRONZO! se peter non mi autorizza a dirti
 allora, che sei un emerito stronzo, anzi, STRONZO, mi limiterò a pensarlo.
STRONZO! Il mio racconto, quel che ho scritto a proposito delle iscrizioni sulle tombe è il preciso resoconto di quel che è pubblicato su un libro da me consultato.
 
su franchino il dernano, come tutti, anch'io stendo un velo pietoso.

Reply  Message 5 of 37 on the subject 
From: Tebro Sent: 21/10/2011 11:42
e ricorda, stronzo deggiù, irrecuperabile infeklice proprio per essere deggiù,
  che non sono io un asino, ma lo sei tu! Tu che metti quattro punti esclamativi!
la tua maestra si starà rivoltando nella tomba per aver fallito,
con te, su tutti i fronti.  sento una gran puzza di stallatico
anche se cerchi di camuffarti tra la gente del nord.
peter, spero che convieni con me che, quanno ce vo ce vo!

Reply  Message 6 of 37 on the subject 
From: Ketty Frega? Sent: 21/10/2011 11:57
Sì maaaa....l' asfalto che fine ha fatto? Portato via dall' alluvione???

Reply  Message 7 of 37 on the subject 
From: Peterpan® Sent: 21/10/2011 12:16
Non per dire, ma sarà la 44esima volta che pubblica 'sta minchiata... Chi catium lo ha fatto rientrare? Sonja, Elastico, domani vi voglio qui per discuterne.
 
PS: Mammalucco, sulla traduzione ha ragione Skikko. Poi attaccati ai quattro punti esclamativi (ma anche al tram). Io continuo a non capire perché ti vai a impicciare di cose che non ti competono.


First  Previous  2 a 7 de 37  Next   Last 
Previous subject  Next subject
 
©2024 - Gabitos - All rights reserved