Página principal  |  Contacto  

Correo electrónico:

Contraseña:

Registrarse ahora!

¿Has olvidado tu contraseña?

PHALLABEN
 
Novedades
  Únete ahora
  Panel de mensajes 
  Galería de imágenes 
 Archivos y documentos 
 Encuestas y Test 
  Lista de Participantes
 Bi-scussioni, tri-scussioni ecc. 
 BIBLIOGRAFIA 
 
 
  Herramientas
 
General: du stronzi e i congiuntivi
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 8 en el tema 
De: Tebro  (Mensaje original) Enviado: 19/02/2012 16:09
e pe quanto riguarda i congiuntivi, (ha detto sempre il mio amico Umberto) ti considera molto più stronzo di quello che ti considerano quelli che ti conoscono personalmente, perché scrivi congiuntivi, usando uno strumento altamente tecnologico come il pc, di cui l'inventore davvero non ne spadroneggiava l'uso.
 
quindi, stronzo, anzi, doppio stronzo, i congiuntivi metteteli in der culo!
 
ahò, giuro, non ho mai visto il mio amico Umberto Eco, usare un frasario più ficcante e appropriato. e quando gli ho detto di spendere due parole anche per chettefrega, ha fatto spallucce e m'ha detto: non è altro un meschino e un misero. lo sanno bene anche dar monnezza.
aggiungendo: riferisci? cazzo se riferisco, ho risposto, mentre je strignevo la mano.


Primer  Anterior  2 a 8 de 8  Siguiente   Último  
Respuesta  Mensaje 2 de 8 en el tema 
De: Peterpan® Enviado: 19/02/2012 16:47

Sì, Tebro, sì... (della serie: distrarlo fintanto che non arriva l'ambulanza)

 



Respuesta  Mensaje 3 de 8 en el tema 
De: Claretta Enviado: 19/02/2012 16:47
ma chi sarebbe l'inventore del computer,l secondo il tuo amico?
 
 
 

Respuesta  Mensaje 4 de 8 en el tema 
De: Peterpan® Enviado: 19/02/2012 16:50



Respuesta  Mensaje 5 de 8 en el tema 
De: Peterpan® Enviado: 19/02/2012 16:58
Post 3: Umberto Riflesso, si suppone.
 
Traduzione di parte del testo del brano del post 4:
 
O Tebro, fatte un bidè, un bidè,
fattene due, ma anche tre:
perché già non acchiappi mai, pensa se tanferai...

Respuesta  Mensaje 6 de 8 en el tema 
De: uccellopadulo Enviado: 20/02/2012 12:24
usando uno strumento altamente tecnologico come il pc, di cui l'inventore davvero non ne spadroneggiava l'uso.
 
Qualcuno mi traduce che non ho capito? Noto gli 86 errori , che in una frase così poco articolata rappresentano un record...ma il senso mi sfugge (leggendo 'sta cosa anche qualche petuccio mi fuoriesce...). Il criptico vate( r ) non è semplice da interpretare...
 

Respuesta  Mensaje 7 de 8 en el tema 
De: Tebro Enviado: 20/02/2012 16:47
e pe quanto riguarda i congiuntivi, (ha detto sempre il mio amico Umberto) ti considera molto più stronzo di quello che ti considerano quelli che ti conoscono personalmente, perché scrivi: "congiuntivi", usando uno strumento altamente tecnologico come il pc, di cui, l'inventore, davvero non ne spadroneggiava l'uso.
 
a pezzo de merda! ehi, a pezzo de merda, dove sono gli errori? ma ce l'hai un sordo de dignità? e allora sputete in faccia! e se sputasse in faccia anche er gestore, che te permette, dopo due giorni che sei quì, de rompe er cazzo a chi non te conosce e non te vo conosce. ricorda, non dimenticare, sputete in faccia! sempre se hai un sordo de dignità.

Respuesta  Mensaje 8 de 8 en el tema 
De: Merendina Enviado: 22/02/2012 12:05
Respuesta  Mensaje 1 de 7 en el tema 
De: Tebro  (Mensaje original) Enviado: 19/02/2012 17:09
e (enfatizzi un pò troppo il discorso, iniziando con una congiunzione, è più un modus giornalistico, lascialo a loro) pe(r) quanto riguarda i congiuntivi, deciditi, virgola o parentesi(ha detto sempre il mio amico Umberto) (soggetto?)ti (oggetto?) considera molto più stronzo di quello che ti considerano quelli(quello ... quelli è cacofonico) che ti conoscono personalmente, perché scrivi congiuntivi, usando uno strumento altamente tecnologico come il pc, di cui l'inventore davvero (che c'entra? o manca la punteggiatura?) non ne spadroneggiava l'uso.
 
quindi, stronzo, anzi, doppio stronzo,(captatio benevolentiae ) i congiuntivi metteteli in der culo!
 
ahò, giuro, non ho mai visto il mio amico Umberto Eco, usare un frasario più ficcante (???) e appropriato. e quando gli ho detto di spendere due parole anche per chettefrega, ha fatto spallucce e m'ha detto: non è altro (che?) un meschino e un misero. lo sanno bene anche dar monnezza.
(soggetto?)aggiungendo: (soggetto?)riferisci? cazzo se riferisco, ho risposto, mentre je strignevo la mano.

 

Lasciando perdere le raffinatezze linguistiche...



Primer  Anterior  2 a 8 de 8  Siguiente   Último  
Tema anterior  Tema siguiente
 
©2024 - Gabitos - Todos los derechos reservados