Página principal  |  Contacto  

Correo electrónico:

Contraseña:

Registrarse ahora!

¿Has olvidado tu contraseña?

PSICHE E SOGNO
 
Novedades
  Únete ahora
  Panel de mensajes 
  Galería de imágenes 
 Archivos y documentos 
 Encuestas y Test 
  Lista de Participantes
 FELICE PASQUA... 
 PRESENTIAMOCI 
 RICORRENZE 
 BUON NATALE DA PSICHE E SOGNO 
 BUON ANNO A TUTTI 
 R E G O L A M E N T O 
 A . U . G . U . R . I . 
 TUTTI I POST 
 GENERALE - LA NOSTRA PIAZZETTA - 
 ****************************** 
 AMORE... TUTTO 
 ANIMALI... AMICI... 
 A R C H E O L O G I A 
 A.R.T.E. 
 ARTE E CLASSICA 
 ASTROLOGIE VARIE 
 BUONUMORE 
 CANZONI... POESIE... 
 CINEMA - TEATRO 
 FESTE TRADIZIONALI 
 F.O.R.U.M. 
 FOTOGRAFIA ARTE 
 G.I.O.C.H.I. 
 IMMAGINI... MAGIA 
 GRAFICI NOI 
 MISTERI 
 MITI... NOSTRI... 
 MONDO DONNA 
 MONDO POETICO DI BUTTERFY 
 MONDO POETICO DI HAIKU 
 MUSICA CLASSICA 
 MUSICA LEGGERA 
 MUSICHE DUN TEMPO 
 MUSICA E NON SOLO 
 PAESI STORIA E FASCINO 
 PELLEROSSA ED ALTRE CULTURE 
 PENSIERI SORRIDENTI... 
 POESIA MONDO 
 POESIE SUBLIMI E DI SOGNO 
 POESIE A TEMA 
 POESIE NOSTRE 
 POETI GRANDI 
 POETI MINORI 
 POETI E... SCRITTORI... NOI 
 RACCONTI FAVOLE LEGGENDE 
 RACCONTI NOSTRI 
 R I C O R D I 
 RIFLESSIONI 
 SALUTE E BENESSERE 
 SCIENZE E CURIOSITA 
 SEMINI DI MARINA 
 S.T.O.R.I.A. 
 TEST PER TUTTI 
 TESTI SUBLIMI 
 UTILITY WEB E NON SOLO 
 VIAGGI E TURISMO 
 VIDEO E PPS VARI 
 COME FARE PER... 
 SFONDI E SEPARAT. PRONTI 
 ARCHIVIO MULTIPLY 
 
 
  Herramientas
 
General: NON SEMPRE I PROVERBI....
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 2 en el tema 
De: MOTHERSIXTEN  (Mensaje original) Enviado: 14/08/2010 06:28
 
 

"I proverbi sono brevi detti popolari, solitamente molto diffusi, che contengono massime, norme, insegnamenti desunti dall'esperienza. Ma di solito la loro origine è lontana e frutto di culture passate e per questo spesso si rivelano inattendibili"
 Infatti ad esempio fa rilevare Alberto Viotto nel suo saggio che quando si dice:

Non c’è fumo senza arrosto
 Quando il gruppo di amici affamati vide alzarsi in cielo una altissima colonna di fumo, corse subito a vedere che cosa fosse successo. Non c’è fumo senza arrosto, si dicevano, e già pregustavano le carni cotte a puntino.
 Purtroppo per loro, quando arrivarono laggiù trovarono soltanto un mucchio di sterpaglie fumanti e la loro fiducia nei proverbi fu messa ancora una volta a dura prova.


Can che abbaia non morde
 Non si capisce perché un cane che ci abbaia contro, probabilmente irritato da qualche nostro comportamento, non possa passare alle via di fatto se insistiamo. Un cane può avercela con noi se invadiamo la sua proprietà, se ritiene che siamo in un posto in cui non dovremmo essere, persino se lo fissiamo troppo insistentemente negli occhi.
 
Vi sono innumerevoli esempi di aggressioni di cani precedute dal canonico abbaiare. Se anche non vi fidate di questa affermazione, comunque, non vi consiglio di provare.

 

 
Chi cerca trova
 Ahimè, neanche questo detto è vero. Spesso si trova senza cercare. Un farmacista di Atlanta, John Stith Pemberton, nel 1886 trovò la formula della bevanda più venduta nel mondo, la Coca-Cola, pensando di produrre un rimedio per il mal di testa.
 A volte invece, per quanto si cerchi, non si trova proprio niente. Generazioni di alchimisti, a partire da Cagliostro, hanno cercato senza risultato la pietra filosofale, in grado di trasformare i metalli vili in oro. C’è chi cerca di ottenere la quadratura del cerchio oppure il moto perpetuo, ma possiamo tranquillamente dire che non li troverà mai.

 

Quella che conta è l'età che ci si sente
 Tutti invecchiamo, purtroppo. Con i progressi della alimentazione, dell’igiene e della medicina adesso si resta molto più a lungo in buone condizioni fisiche, ma il tempo passa lo stesso.
C’è chi invecchia molto meglio di altri, ma non credo che questo avvenga perché “si sente giovane”. Quale sarebbe poi l’età che “ci si sente”? Forse che, se “ci sentiamo” dei ragazzini, la pelle si distende e le cartilagini ritornano elastiche?
 Accettare gli anni che passano, invece, è il modo migliore per vivere felici e senza angosce.
Alberto Viotto
 
Continua



Primer  Anterior  2 a 2 de 2  Siguiente   Último  
Respuesta  Mensaje 2 de 2 en el tema 
De: MOTHERSIXTEN Enviado: 18/08/2010 05:31
Continua la serie dei proverbi veri,ma non troppo.......
 

Siediti sulla riva del fiume, vedrai passare il cadavere del tuo nemico
 
Questa massima è di grande consolazione, ma non si capisce perché non la possa applicare anche il tuo nemico. Indiscutibilmente, se entrambi vi sedete sulla riva del fiume, solo uno dei due riuscirà a veder passare il cadavere dell’altro.
 
Ad occhio e croce le probabilità sono del 50% per ognuno, a meno che uno dei due non sia molto più vecchio o fisicamente malandato. Ma almeno, mentre aspettavate entrambi sulla riva del fiume, nessuno si è più fatto male.


L'importante non è vincere, ma partecipare
 
Questo detto ha effetti particolarmente disastrosi per chi lo applica. In un mondo in cui tutti lottano accanitamente, se uno si accontenta di partecipare ha già perso in partenza. Non si può vincere sempre, ma si deve avere almeno l’aspettativa di vincere ogni tanto. In caso contrario, meglio cambiare il proprio campo di gioco.
 
Il detto è attribuito comunemente al fondatore delle Olimpiadi moderne, il barone Pierre De Coubertin, ma non è stato lui a coniarlo. Al contrario, il celebre barone ha dimostrato con i fatti che vincere gli importava eccome, anche con metodi non proprio ortodossi.


Non ci sono più le mezze stagioni
 
Che cosa c’è di più piacevole della primavera, quando un dolce tepore prende il posto del gelo dell’inverno e la natura si risveglia? D’inverno fa troppo freddo, d’estate fa troppo caldo, ma l’autunno e la primavera, quelli sì, dovrebbero essere veramente piacevoli.
Ogni volta che primavera ed autunno non si comportano come vorremmo, se ad esempio piove in modo che giudichiamo eccessivo, come privarci di una buona lamentela invocando i bei tempi andati, quando tutto era come dovrebbe essere?
 
Se si vanno a spulciare i dati climatici degli ultimi anni, però, si può vedere che anche nel passato ci sono stati primavere e autunni dal clima bizzarro: i nostri ricordi vengono spesso deformati. Ma, soprattutto, ci piace un sacco lamentarci.
 

Sposa bagnata sposa fortunata
 
Nonostante questo detto non ho mai visto una sposa scoppiare di gioia quando, dopo una lunga preparazione e spese ingenti, la tanto attesa festa viene rovinata dalla pioggia.
 L’intento consolatorio è evidente, come in “pestare una cacca porta fortuna”, oppure in “versare il vino sulla tovaglia fa allegria”. Purtroppo, però, niente di tutto ciò è vero.
 

Chi disprezza compra
 
Quando nel negozio di Jack si presentò un gruppo di teppisti che cominciarono a dileggiare la sua mercanzia, il proprietario non si preoccupò eccessivamente. “Va tutto bene”, disse al suo assistente, “chi disprezza compra”. Dopo tanto disprezzo si aspettava un acquisto consistente.
 Potete immaginare quale fu la sua delusione quando, dopo un crescendo di insulti, i teppisti gli sfasciarono completamente il negozio

Continua



 
©2024 - Gabitos - Todos los derechos reservados