La mia penna è nata libera

per protestare e

per proteggere questa cosa chiamata parola

la mia penna dà fiato agli dei

come un’anima rivoluzionaria

la mia penna parla per miglia e miglia

la mia penna produce rime, la mia penna scrive,

la mia penna può scatenare una tempesta di parole

non dimentica mai

e sopravvive in acque d’immaginazione

trasporta la terra e

sputa fuoco attraverso queste dita

la mia penna può creare una tempesta di parole

mi toccò quand’ero ancora nell’utero materno

e zampilla

La mia penna produce rime, la mia penna ruggisce,

la mia penna scrive

la mia penna sa creare una corda intrecciata di parole

libera sogni repressi

fissa pensieri in pagine infinite

si solleva per scrivere lettere ad amanti

e rimostranze ai politici

la mia penna è un soldato rivoluzionario

questa penna è nata libera e genera libertà

penetra in pensieri nascosti in caverne

scolpisce storie che

fanno scorrere le lacrime di mia nonna

su bianchi fogli di carta

(Natalia Molebatsi, poetessa Sudafricana)