Y la revista está, además de la historía de Trini, ¿qué trae? Reportajes de cantantes de moda o actores, moda para niñas, horóscopos, consultorios, + historías gráficas, juegos??????

La revista en sí, no tiene interes alguno para mí. hay una historia en fotonovela, un comic mas de una pagina, de un pony, muy infantil y muchas fotos de caballos. 

Aquí os pongo fotos de la revista. En cuanto a la historia de Trini, son 8 paginas (historia autoconclusiva) y creo que antes de subirla escaneada debería pedir su permiso, que es lo suyo.

 

Portada (cada numero viene con un regalito y por tanto varía el precio. Esta semana me ha costado 2.26 y venía con dos esmaltes de uña (los que veis en la foto) y una lima.

 

 

Fotonovela (son varias paginas, solo he hecho foto de las dos primeras):

 

 

Como veis, no la han llamado "El amor no esta en el aire":

 

Me parece muy correcto que le preguntes a Trini. Y ya puestos a preguntar, le podías preguntar que le parece como han editado su historia y si esta contenta. La que nos escaneo Agathac del primer capítulo no era en color. ¿En el tratamiento del color Trini tiene algo que ver???

El jueves pasado compré el segundo numero con la historia de el amor esta en el aire (aunque en esta revista no le tienen dado ningun nombre a la serie, nombran los capitulos y en la pagina donde anuncian los contenidos de la siguiente revista lo tienen como "historias de establos".

 

Le pregunté a Trini si le importaba que escanearla las paginas y me dijo que no, que podía subirlas si quería, así que en cuanto tenga un momento, lo hago, de verdad. Este fin de semana ha sido muy movidito, nos fuimos el domingo a Blarney y ayer estuve de compras y viendo series, que no he tenido un momento para mi y hoy ya a trabajar a las 3 hasta las 10 de la noche...

 

Tambien le pasé tus preguntas, Coti, y lo que me ha respondido es que aun no ha visto la revista en mano, que su hija que estaba en oxford le ha comprado unas cuantas y se las llevará en pocos dias pero que sí había visto anteriores numeros de la revista y cree que está bien presentada con una buena calidad de papel y con buenas fotos, aunque le parece muy infantil, ya que la revista original de Penny es un poco mas del estilo al que estabamos acostumbradas, tipo Tina. me comenta que compran material de "refrito" a otras editoriales como disney o tipo manga pero en su peor version y que ahora Penny la unica historia que hace por encargo directo es la suya, y que piensa que es porque esta teniendo exito y la estan vendiendo a otros paises. 

 

Como aun no ha visto el serial en Girls & Co, no puede opinar directamente pero lo dicho, que cree que el color y la impresión por la calidad del papel será bueno, y que al parecer en Penny ya se cambió el estilo tan chapucero que hacían, sin respetar el guión y que empezaron a colorearla como les daba la gana. Es decir que no importaba si el guion decia que la historia era sobre un caballo blanco, ellos lo ponian marron. me comenta que Sabra y ella protestaron comparandoles viñetas, textos e hicieron una presentacion y la editorial cambió el estilo con rapidez. 

No sabe aun si en esta revista se reproducen directamente las paginas de Penny o si las colorean al gusto, pero que ya me lo dirá cuando vea las paginas y compare. 

De todos modos, dice que esta muy contenta con la revista holandesa dessde que cambiaron su politica y que ahora le ponen muy bien el color y esta contenta con el resultado final. 

 

 

ah que me dijo Tamara que la primera historia nosotros la tenemos en blanco y negro porque era una fotocopia que le envió Trini para traducirla para el foro, en la revista seguramente saldría en color

¿y no habrá posibilidad que aquí se edite en formato libro? ¡Sería genial!

Geno, ya me imaginaba que era así. Creo recordar que Tamara consiguió tomos recopilatorios holandeses a todo color.

La revista ha cambiado de nombre a partir de este mes. Ahora se llama Ponies & Co, mucho mas logico!!

Ya he subido los tres primeros numeros al apartado de historietas. la revista es mensual y como digo mas arriba, la han cambiado de nombre a partir de este mes. Al final lo que he hecho ha sido arrancar las pagiinas de trini y tirar la revista, porque la verdad... si me entran a robar me muero de vergüenza si ven semejante revista entre mis tesoros! XDDD toda llena de caballos... que cada vez que voy a la tienda siempre digo... "es para mi sobrina..." XDDDD

Es que es una revista muy infantil... y ademas viene con regalitos para decorar caballos o perritos o ambos...

¡¡Muchas gracias!!