Page principale  |  Contacte  

Adresse mail:

Mot de Passe:

Enrégistrer maintenant!

Mot de passe oublié?

LATINOS EN ITALIA
 
Nouveautés
  Rejoindre maintenant
  Rubrique de messages 
  Galérie des images 
 Archives et documents 
 Recherches et tests 
  Liste de participants
 General 
 BIENVENID@S 
 ME PRESENTO 
 ITALIA/NOTIZIE 
 LEGGI/VITA ITALIANA 
 ESPAÑA 
 CERVANTES - DON QUIJOTE 
 ESCRITORES 
 El rincón de la poesía 
 EFEMÉRIDES ARGENTINAS 
 MARTÍN FIERRO 
 EL LUNFARDO 
 PATRIA MÍA 
 MATEANDO 
 CON HUMOR 
 FONDOS Y DIBUJOS 
 MUNDO MAGICO 
 EL ZODÍACO 
 ARRIVEDERCI 
 
 
  Outils
 
Ronda de mates entre amigos: Historias perdidas de Buenos Aires / Chismes y chocolate
Choisir un autre rubrique de messages
Thème précédent  Thème suivant
Réponse  Message 1 de 2 de ce thème 
De: 2158Fenice  (message original) Envoyé: 23/04/2021 05:48
Nessuna descrizione della foto disponibile.

Chocolate por la noticia ...

La mayoría de nosotros conoce esta frase y la utiliza con regularidad seguramente, pero ... ¿De dónde viene?
Lo más probable es que su origen se remonte al tiempo de la colonia. En aquella época, la iglesia era uno de los pocos espacios para socializar que poseían las mujeres fuera de sus casas; durante la misa ocurría la génesis de los comentarios que luego se reproducirían en las visitas, en las tertulias y entre las lavanderas.
Los chismes más jugosos transmitidos por algunas esclavas o esclavos a sus amas, en ocasiones, eran recompensados con una taza de chocolate, y así es como habría surgido la frase "chocolate por la noticia".


Premier  Précédent  2 à 2 de 2  Suivant   Dernier  
Réponse  Message 2 de 2 de ce thème 
De: karmyna Envoyé: 24/04/2021 00:10
  


 
©2025 - Gabitos - Tous droits réservés