DE DONDE VIENE LA EXPRESIÓN
"ESTAR EN BABIA"
Te acordas cuando eras chico y estabas en la escuela y la maestra explicaba la clase y estabas en otra cosa , te encontraba desatento y retándote te decía que
¿"Estabas en babia" ?,.. ¿Quién no pasó alguna vez por esta situación?
Pero es verdad que muchos no saben de donde viene esta expresión ... aqui va la explicación:
Babia es una comarca de la provincia de León, España.
En la Edad Media, los reyes de León escogían este lugar para su reposo, el cual les permitía alejarse de las tareas cotidianas de la corte. Según la tradición, esto originó el dicho «estar en Babia», ya que cuando en la corte del reino alguien reclamaba al Rey los ministros contestaban «El Rey está en Babia» o sea que está ausente.
Hoy en día la expresión «estar en Babia» define a cualquier persona distraída o ausente o con la mente en otra parte.
búsquedas y posteo a cargo de Diego Weinstein