|
 Descansad:
"Estoy demasiado cansado, no puedo orar, no puedo confiar".
dije yo, mientras mis agotadas fuerzas cedķan.
Ah si pudiera abandonarlo todo y descansar!
Eso es lo śnico que hoy puedo pensar.
æMe perdonarį Dios, te parece, si me voy a descansar
como lo hace un nińo, sin preguntar si me permite,
sin intentar siquiera confiar y orar?.
æTe perdonarį dios a ti? recuerda corazón querido,
cuando el lenguaje era un arte para ti desconocido,
æte negó tu madre acaso el descanso en su lecho,
o no te dejó que descansaras tu cabeza en su pecho?
æTe dejó con el deseo cuando no podķas pedir?
æLe dio a su hija una tarea desigual?
æO te arrulló en sus brazos con ternura sin par;
para cuidar tu sueńo y procurarte la paz?
Oh, cuįn rįpido puede percibir el amor de una madre,
los inconscientes anhelos de la infancia.
Cuando te sientes demasiado cansado para confiar y orar,
cuando por el exceso de trabajo la naturaleza quiere descansar.
Entonces simplemente deja todo, deja todo para descansar,
como solķas hacer en el regazo de tu madre,
Él lo sabe todo, el amado Seńor lo sabe;
asķ que vete a dormir, como lo hace un nińo;
sin preguntar siquiera si se te permite.
Dios sabe cuando su hijo estį demasiado cansado para confiar y orar.
Él no te juzga por la oración expresada,
Él sabe cuįnto estįn en tu interior los anhelos del amor.
Él sabe que tś oras, Él sabe que también confķas,
y Él conoce, ademįs, los lķmites
del pobre y débil polvo, vete a descansar.
Oh, la maravillosa compasión de Cristo,
para con sus elegidos en esa cita de medianoche.
Cuando les dijo: "Dormid ya y descansad".
mientras sobre Él se agolpa tu culpa y mi culpa,
no temas, entonces vete a descansar.
Jaime Pastor Batista Cortes
|
Tema anterior
Primer 