Página principal  |  Contacto  

Correo electrónico:

Contraseña:

Registrarse ahora!

¿Has olvidado tu contraseña?

LA CUBA DEL GRAN PAPIYO
¡ Feliz Cumpleaños Marthush !                                                                                           ¡ Feliz Cumpleaños Selenev !
 
Novedades
  Únete ahora
  Panel de mensajes 
  Galería de imágenes 
 Archivos y documentos 
 Encuestas y Test 
  Lista de Participantes
 Conociendo Cuba 
 CANCION L..A 
 FIDEL CASTRO.. 
 Fotos de FIDEL 
 Los participantes más activos 
 PROCLAMA AL PUEBLO DE CUBA 
 
 
  Herramientas
 
General: Incorrecta forma de comunicar.
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 82 en el tema 
De: ELSANTANECO  (Mensaje original) Enviado: 01/10/2010 09:36

Automóvil en que fue rescatado presidente Ecuador tiene 'impactos de fusil'

El automóvil en el que fue rescatado el presidente de Ecuador, Rafael Correa, tiene cuatro "impactos de fusil", señala la agencia pública Andes, que asegura que "se quiso atentar contra la vida" del jefe de Estado.

"El vehículo Nissan Patrol en el que fue trasladado el presidente de la República, Rafael Correa, luego de ser rescatado por elementos del Grupo Especial de Operaciones (GEO) de la Policía Nacional y la Fuerza Terrestre del Ejército de Ecuador, registra cuatro impactos de fusil", publica Andes en su web.

Añade que hay tres impactos en la carrocería y uno en el parabrisas, "justo del lado en el que iba el mandatario".

Tras ser rescatado del hospital, Correa fue trasladado al palacio de Carondelet, sede del Ejecutivo, donde se dirigió a sus simpatizantes y condenó las protestas de los policías de tropa que rechazaron la eliminación de privilegios profesionales.

 

Es muy fácil corregir a una persona, que comete errores de ortografía, ya sea porque escribe con mucha precisión o por chambonada. También es fácil corregir errores gramaticales, etc.

Pero a veces aun escribiendo correctamente se dicen mal los enunciados, como por ejemplo este: El “automóvil tenia impactos de “fusil”. ¿O sea, que lanzaron el fusil y quedo impactado en el automóvil? ¿O será que le dieron culatazos al automóvil?

Si se  quiere explicar que los impactos de bala que tenia el automóvil, eran de fusil y no de Pistola, se puede decir “impactos de bala de grueso calibre”; lo cual se entiendo que no fueron disparados por un Revólver, sino por un fusil.

 

Para nosotros los que tenemos el español como idioma materno podemos comprender lo que el escritor quiso decir, pero quedara dudo en el extranjero que está aprendiendo español.

Quise exponer esto, porque no se trata de un foro de “aficionados” sino de un Diario Profesional, y es un poco vergonzoso que tenga estos errores de comunicación periodística.

 



Primer  Anterior  38 a 52 de 82  Siguiente   Último 
Respuesta  Mensaje 38 de 82 en el tema 
De: Matilda Enviado: 04/10/2010 01:34
Resi,el mentiroso número uno:
 la Mati se mete a la platica solamente por insultarme, IGNACIOAL y yo ya la conocemos bien, es una vibora.
MENSAJE NÚMERO 8.
De: residente Enviado: 01/10/2010 17:43
Santa, eres igual de burro que Matilda
MENSAJE N° 19
 
Eres como Mati, eres bien ignorante
 
MENSAJE N°21
 
Eres como Mati, eres bien ignorante
 

Respuesta  Mensaje 39 de 82 en el tema 
De: Matilda Enviado: 04/10/2010 01:53
RESIDENTE MENTIROSO, NUMERO DOS:
 

Resi, esto es comunicación no Ortografía, un puntos ni camillas, es Comunicación. Yo trato de comunicarme contigo pero tú y Mati tienen  problemas cerebrales, te explico claramente que impacto de fusil es un modismo, un idiotismo, pero como ni tú ni Mati saben de gramatica, se van por la

tangente
 
  LA VERDAD ES QUE TU CAES EN EL MISMO ERROR DOSCIENTAS VECES , FÍJATE FÍJATE SO BORRICO.
Yo puse esto
 
Se utilizan comillas;
 
Para indicar que una palabra o expresión es impropia, vulgar
(Resi mensaje n° 10)
Torpe! no se utilizan comillas para remarcar una opción como esa y luego para remarcar otras opciones por ejemplo, citas,el texto tiene varios encomillados y el resto de ellos no son vulgarismos o idiotismos.Captas?  capice?,no se trata de gramática,cualquiera se aprende las reglas ortográficas y gramaticales hasta por internet, es algo mucho más complejo que requiere el conocimiento de las reglas más el uso del intelecto: comprensión de texto.

 


Respuesta  Mensaje 40 de 82 en el tema 
De: residente Enviado: 04/10/2010 05:46

Matilda
Lo vuelvo a repetir, tú y Santa no entienden nada. Santa se queja de que una rusa no entiende el español y dice que el periodista tiene la culpa, yo le digo que el periodista no tiene la culpa y le expongo una pagina de personas que saben de armas y alli se ve la expresion "impacto de fusil" si alguien en otro idioma que no sea ingles ni español lee la expresion "vaso de agua" o "glass of water" no se a quien se va a quejar, pues asi como no es golpe con el fusil tampoco es un vaso fabricado con agua, no hay idiomas perfectos, lo que pasa es que ustedes dos, tú y Santa, son un par de ignorantes, solo así se explica que sean socialistas y que crean que el Estado va a desaparecer, el Estado llegó para quedarse, por lo tanto el comunismo nunca se dará, el Estado esclaviza, por eso es que en Cuba hay tantos esclavos y en China también, en China tambien hay millonarios, en Cuba tambien hay millonarios, ustedes son un par de tontos, eso es lo que son, aprendan modismos (idiotismos)

 

Esta es la pagina

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Saludos Estatales


Respuesta  Mensaje 41 de 82 en el tema 
De: residente Enviado: 04/10/2010 06:19

Esta es la pagina

 
 
 Casi cualquier impacto de fusil y pistola que penetre en la cavidad craneal matará, pero la cuestión es con qué rapidez. Estamos hablando de cavidad craneal, no de la cabeza en general. Esto es porque cerca de 2/3 de la cabeza consisten en tejidos y huesos que, a no ser que se produzca una herida demasiado seria (metralla, etc.) no se producirá necesariamente una incapacitación instantánea. Pero los proyectiles que alcanzan la cavidad craneal, generalmente llevan a resultados críticos.

Respuesta  Mensaje 42 de 82 en el tema 
De: Matilda Enviado: 04/10/2010 12:33
Eres estúpido o tienes el cerebro dentro de una ampolla?
Punto uno,eres MENTIROSO, dijiste que me introduje en la plática sólo para insultar, cuando quedó demostrado que MI INTERVENCION FUE EN RESPUESTA A TUS TRES,3,MENSAJES ANTERIORES INSULTANDOME, Y TE LO DIJE ,ME PROVOCAS, TE JODES.
Punto dos, eres muyyyyyyyy lerdo de entendederas, NUNCA ,Y EN TODOS MIS  MENSAJES LO ACLARÉ, MI INTERVENCION APUNTABA A SI ERA O NO ERA "FRASE COMÚN,VULGARISMO O IDIOTISMO" , SINO, SINO,SINO,SINO,SINO, A QUE EL ENCOMILLADO NO SE DEBIA A ESO, NO SE DEBIA A ESO,NO SE DEBIA A ESO, TE LO DIJE Y EXPLIQUE DE TRES MANERAS DIFERENTES, ESO SE LLAMA COMPRENSION DE TEXTO. CAPTAS? NO ENCOMILLO LA FRASE DEL FUSIL,POR NADA DE LO QUE VOS DECIS,POR LA SIMPLE Y SENCILLA RAZÓN DE QUE ENCOMILLO MUCHAS OTRAS, DIFERENTES, DIFERENTES,DIFERENTES, QUE NO TIENEN NADA QUE VER CON UN (TU) IDIOTISMO, Y ESO SE LLAMA COMPRENSION DE TEXTO, SI LEO ALGO TENGO QUE INTERPRETAR LA UTILIZACION QUE HACE DE LOS RECURSOS EL AUTOR,PARA NO ENTENDER OTRA COSA ,COMO VOS.
EL QUE SI SE METIO A LA DISCUSION,EVIDENTEMENTE,SOLO PARA INSULTAR SOS VOS.
Punto tres, las cuestiones que tengas con Santaneco,dirímelas con él, y si no quieres palos no me llames.
 
mati

Respuesta  Mensaje 43 de 82 en el tema 
De: ELSANTANECO Enviado: 04/10/2010 12:51

Una vez más el Resi, se quedo sin argumentos.

Le dolieron los “mazazos” jajaja


Respuesta  Mensaje 44 de 82 en el tema 
De: residente Enviado: 04/10/2010 20:46
 
Eres estúpido o tienes el cerebro dentro de una ampolla?
Punto uno,eres MENTIROSO, dijiste que me introduje en la plática sólo para insultar, cuando quedó demostrado que MI INTERVENCION FUE EN RESPUESTA A TUS TRES,3,MENSAJES ANTERIORES INSULTANDOME, Y TE LO DIJE ,ME PROVOCAS, TE JODES. El tema no es ese
Punto dos, eres muyyyyyyyy lerdo de entendederas, NUNCA ,Y EN TODOS MIS  MENSAJES LO ACLARÉ, MI INTERVENCION APUNTABA A SI ERA O NO ERA "FRASE COMÚN,VULGARISMO O IDIOTISMO" , SINO, SINO,SINO,SINO,SINO, A QUE EL ENCOMILLADO NO SE DEBIA A ESO, NO SE DEBIA A ESO,NO SE DEBIA A ESO, TE LO DIJE Y EXPLIQUE DE TRES MANERAS DIFERENTES, ESO SE LLAMA COMPRENSION DE TEXTO. CAPTAS? NO ENCOMILLO LA FRASE DEL FUSIL,POR NADA DE LO QUE VOS DECIS,POR LA SIMPLE Y SENCILLA RAZÓN DE QUE ENCOMILLO MUCHAS OTRAS, DIFERENTES, El tema no es ese, el tema es que el periodismo no es a capricho de otros idiomas DIFERENTES,DIFERENTES, QUE NO TIENEN NADA QUE VER CON UN (TU) IDIOTISMO, Y ESO SE LLAMA COMPRENSION DE TEXTO, SI LEO ALGO TENGO QUE INTERPRETAR LA UTILIZACION QUE HACE DE LOS RECURSOS EL AUTOR,PARA NO ENTENDER OTRA COSA ,COMO VOS.
EL QUE SI SE METIO A LA DISCUSION,EVIDENTEMENTE,SOLO PARA INSULTAR SOS VOS. El tema lo expuso claramente Santaneco quejandose de que el periodista no sabe comunicar, lo repito, el periodista comunica a los de su mismo idioma Punto tres, las cuestiones que tengas con Santaneco,dirímelas con él, y si no quieres palos no me llames. lo vuelvo a repetir, son dos ignorantes ciegos que se apoyan el uno en el otro, dan pena
 
mati

Respuesta  Mensaje 45 de 82 en el tema 
De: residente Enviado: 04/10/2010 20:48
De: ELSANTANECO Enviado: 04/10/2010 04:51

Una vez más el Resi, se quedo sin argumentos.

Le dolieron los “mazazos” jajaja Santa, lo vuelvo a repetir, ustedes son dos ignorantes ciegos que se apoyan el uno en el otro, me dan verdadera pena


Respuesta  Mensaje 46 de 82 en el tema 
De: residente Enviado: 05/10/2010 00:09
General: Un vaso de agua
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 1 en el tema 
De: residente  (Mensaje original) Enviado: 04/10/2010 13:18
Para santaneco un periodista no debe de emplear la expresión "un vaso de agua", en ingles "a glass of water", porque dice Santaneco que un periodista que use esa expresion, no sabe comunicar, es que Santaneco es un iletrado que quiere darselas de literato, aqui pongo los ejemplos de lo que dice, pues para Santaneco no hay vasos fabricados con agua, por eso no son de agua
Respuesta  Mensaje 1 de 45 en el tema 
De: ELSANTANECO  (Mensaje original) Enviado: 01/10/2010 01:36

Automóvil en que fue rescatado presidente Ecuador tiene 'impactos de fusil'

El automóvil en el que fue rescatado el presidente de Ecuador, Rafael Correa, tiene cuatro "impactos de fusil", señala la agencia pública Andes, que asegura que "se quiso atentar contra la vida" del jefe de Estado.

"El vehículo Nissan Patrol en el que fue trasladado el presidente de la República, Rafael Correa, luego de ser rescatado por elementos del Grupo Especial de Operaciones (GEO) de la Policía Nacional y la Fuerza Terrestre del Ejército de Ecuador, registra cuatro impactos de fusil", publica Andes en su web.

Añade que hay tres impactos en la carrocería y uno en el parabrisas, "justo del lado en el que iba el mandatario".

Tras ser rescatado del hospital, Correa fue trasladado al palacio de Carondelet, sede del Ejecutivo, donde se dirigió a sus simpatizantes y condenó las protestas de los policías de tropa que rechazaron la eliminación de privilegios profesionales.

 

Es muy fácil corregir a una persona, que comete errores de ortografía, ya sea porque escribe con mucha precisión o por chambonada. También es fácil corregir errores gramaticales, etc.

Pero a veces aun escribiendo correctamente se dicen mal los enunciados, como por ejemplo este: El “automóvil tenia impactos de “fusil”. ¿O sea, que lanzaron el fusil y quedo impactado en el automóvil? ¿O será que le dieron culatazos al automóvil?

Si se  quiere explicar que los impactos de bala que tenia el automóvil, eran de fusil y no de Pistola, se puede decir “impactos de bala de grueso calibre”; lo cual se entiendo que no fueron disparados por un Revólver, sino por un fusil.

 

Para nosotros los que tenemos el español como idioma materno podemos comprender lo que el escritor quiso decir, pero quedara dudo en el extranjero que está aprendiendo español.

Quise exponer esto, porque no se trata de un foro de “aficionados” sino de un Diario Profesional, y es un poco vergonzoso que tenga estos errores de comunicación periodística.

Yo le digo a Santaneco que un periodista no escribe para personas de otros idiomas, pues Santaneco critica a un profesional de la comunicacion, Santaneco dice esto;
Quise exponer esto, porque no se trata de un foro de “aficionados” sino de un Diario Profesional, y es un poco vergonzoso que tenga estos errores de comunicación periodística. Yo defiendo al periodista de un ignorante que solamente critica para demostrar que sabe de comunicacion periodistica y no sabe nada, es un ignorante
 

Respuesta  Mensaje 47 de 82 en el tema 
De: residente Enviado: 05/10/2010 00:10
General: Modelo cubano
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 1 en el tema 
De: residente  (Mensaje original) Enviado: 02/10/2010 14:53

Mensaje por Azali Hoy a las 1:54 pm

 
 

Respuesta  Mensaje 48 de 82 en el tema 
De: residente Enviado: 05/10/2010 00:53

Respuesta  Mensaje 49 de 82 en el tema 
De: ELSANTANECO Enviado: 05/10/2010 06:51

Resi, el problema es: Que te da vergüenza aceptar que no sabes leer, o te da vergüenza aceptar que en verdad sos un tipo inculto, con mayúscula.

No he dicho en ningún momento, como cualquier persona culta lo puede comprender muy bien, que un texto en español se escriba para personas de otro idioma, sino para personas de otros idiomas  que quieren aprender nuestra lengua: El Español. Pero  solo lo he dicho  como un ejemplo, porque el error de comunicación, por respeto y por lógica de un medio Profesional también debe incluirnos a nosotros que hablamos español y que vemos estas cosas como errores periodísticos de comunicar.   

Es una obligación de un medio también para con sus propios lectores comunicar bien, para que sus lectores tengan una cultura comunicativa y expresiva correcta. Porque vulgarismo feos y expresiones tan feas como estás, tiene el peligro de ser imitadas por otras personas poco captas en los errores de los “grandes medios de comunicación”.    


Respuesta  Mensaje 50 de 82 en el tema 
De: residente Enviado: 05/10/2010 07:27
Santa
Sigues igual de necio, no sabes nada de informatica, ese periodista escribió lo correcto, lo que no entiendes por mas que te lo explique es que los idiomas no son correctos, los idiomas no los hace la academia, los idiomas los hace la gente, tú no te fijas en lo que escribes ni en lo que escribo yo, te puse el ejemplo del vaso de agua y ni asi entiendes, es lástima que tú que no sabes ni escribir critiques a un periodista que está cumpliendo co su trabajo

Respuesta  Mensaje 51 de 82 en el tema 
De: ELSANTANECO Enviado: 05/10/2010 07:38
Casi cualquier impacto de fusil y pistola que penetre en la cavidad craneal matará, pero la cuestión es con qué rapidez. Estamos hablando de cavidad craneal, no de la cabeza en general. Esto es porque cerca de 2/3 de la cabeza consisten en tejidos y huesos que, a no ser que se produzca una herida demasiado seria (metralla, etc.) no se producirá necesariamente una incapacitación instantánea. Pero los proyectiles que alcanzan la cavidad craneal, generalmente llevan a resultados críticos. (De Articulo)
 
 

Bien, Resi, si vos miras acá estamos ante un articulo escrito en hebreo y traducido al español no se sabe por que autor, porque es desconocido. Por ende tenemos dos cosas muy diferentes:

 

1 de  donde vos tomaste el artículo es un foro de afinados al tiro. Por ende, el tema acá a tratar es el estudio de la balística no la comunicación periodística.

En este sentido no sé, no sabemos si el propio autor uso las palabras “Fusil y pistola”, si las uso tal y como al traductor lo tradujo del hebreo. Por lo cual, no tienen el mismo error comunicativo, a pesar que se ve feo el vulgarismo.

 

2 Notemos los dos textos: “Casi cualquier impacto de fusil y pistola que penetre en la cavidad craneal matará”,

 

Al leer todo el Artículo vemos que ya anteriormente se aclara que se está hablado del Tiro al Blanco. Pero luego nos vamos a la reacción instantánea. En la cual se puede asimismo producir un impacto directo, y pegar con el fusil. Es obvio que el autor no se refiera a esto, sino a los diferentes calibres. Cuando él dice “Impacto de fusil y pistola” se está refiriendo a ambos calibres, como el del M16 que es 5,56, ejemplo, y una pistola regularmente de 9 mm. Y De acá los impactos de ambos proyectiles disparados al objetivo son diferentes, tanto por la fuerza del arma, Fusil y Pistola, como por su tamaño.

 

Comparemos lo que nos dice el Periodista que no está en una clase de “franco tiradores ni de comandos  de asalto, sino comunicando, informando: tiene cuatro "impactos de fusil", O sea, tiene 4 impactos de fusil”. Y lo que sigue es una noticia, no una clase de franco tiradores, y se desconoce si los impactos eran balas o lanzaron 4 fusiles jejejeje

 

Respuesta  Mensaje 52 de 82 en el tema 
De: residente Enviado: 05/10/2010 07:41

Es una obligación de un medio también para con sus propios lectores comunicar bien, para que sus lectores tengan una cultura comunicativa y expresiva correcta. Porque vulgarismo feos y expresiones tan feas como estás, tiene el peligro de ser imitadas por otras personas poco captas en los errores de los “grandes medios de comunicación”. Tienes  complejo de superioridad, pues la verdad es que eres nada y presumes de ser judio, como si ser judio fuera la gran cosa, ya te dije que ese no es error de comunicacion, asi hablan los expertos en armas, son expresiones que no son razonables pero existen, ya te dije que se llaman modismos o idiotismos y sigues de necio, no razonas, tienes mierda en el cerebro, buscas la perfeccion y no se puede cambiar eso, son costumbres, como tu costumbre molestosa de decirles niñas a las damas, las molestas, pues una niña es una mujer con poca preparacion, en desarrollo, pero tu machismo no te permite ver eso, y la costumbre de las mujeres sumisas tampoco les permite ver eso 



Primer  Anterior  38 a 52 de 82  Siguiente   Último 
Tema anterior  Tema siguiente
 
©2025 - Gabitos - Todos los derechos reservados