Cuba
califica mensajes como una ‘ciberguerra’
Por Juan O. Tamayo
Cuba alegó el lunes que Radio / TV Martí está violando las leyes del país y puede afectar su sistema de mensajes de texto celulares con un sistema computarizado que puede enviar hasta 24,000 mensajes de texto a la semana a los teléfonos celulares en la isla.
Desarrollado para campañas de comercialización a gran escala, el sistema hace que sea casi imposible para el gobierno cubano bloquear los mensajes de texto, porque la computadora los hace parecer como si cada uno fuera un mensaje individual, o SMS, enviado desde un número de teléfono diferente.
Radio / TV Martí está utilizando los mensajes de texto para enviar el mismo tipo de noticias e información que las estaciones del gobierno de Estados Unidos envían ya a la isla, dijo el director de las estaciones, Carlos García-Pérez.
El gobierno de Cuba controla y censura todos los medios de comunicación en la isla, así como el acceso a internet. Pero al final del año pasado, los cubanos poseían un millón de teléfonos celulares que pueden recibir mensajes SMS, según cifras oficiales.
“Tratamos de hacer llegar nuestra información a Cuba a través de cualquier medio posible, y los mensajes de texto son cada vez más accesibles en Cuba”, dijo García-Pérez a El Nuevo Herald.
El programa de mensajes de texto está “dentro de los lineamientos para el uso de los teléfonos celulares” y, “desde luego, no se propone interrumpir nada”, añadió Tish Wells, portavoz de la Oficina de Radiodifusión Cubana (OCB), que supervisa las estaciones Martí.
Cuba adoptó una visión mucho más negativa sobre la iniciativa, sin embargo, cuando la gubernamental página web CubaDebate la calificó como parte de una “ciberguerra” del gobierno de Estados Unidos contra el sistema comunista. El texto también fue leído el lunes en un programa de noticias de la TV cubana.
El informe de Cubadebate se quejó de que el sistema informático “será capaz de bombardear 24,000 mensajes de texto a la semana a los usuarios de teléfonos celulares de Cuba, en franca violación de las leyes cubanas y convenios internacionales”. No se dieron detalles sobre qué leyes o que convenios.
“No sé de lo que están hablando”, dijo García-Pérez. “Trabajamos abiertamente, públicamente, de forma transparente. No tenemos nada que ocultar”.
El informe cubano agregó que la “gigantesca operación de ciberguerra amenaza afectar seriamente el funcionamiento normal del servicio de SMS ofrecido a los usuarios de celulares cubanos, que alcanzan el millón de personas”, pero tampoco explicó cómo podría ocurrir esto.
García Pérez dijo que Radio / TV Martí, creada por el gobierno de Estados Unidos para tratar de romper el monopolio del gobierno cubano sobre los medios de comunicación, comenzó a enviar los mensajes computarizados SMS a la isla en marzo o abril. Un bloguero cubano en España tambien ha estado utilizando el mismo sistema para enviar sus mensajes desde octubre bajo el nombre de Cuba sin Censura.
Pero los detalles sobre la iniciativa de Radio / TV Martí salieron a la luz sólo después de que el contrato sobre los servicios computarizados de SMS fue publicado en el Proyecto Dinero para Cuba (Cuba Money Project), una página web que rastrea los gastos del gobierno de Estados Unidos en programas relacionados con Cuba.
El contrato entre la Junta de Gobernadores de Radiodifusión (BBG), que opera todas las estaciones de TV y radio del gobierno de Estados Unidos, y Washington Software Inc., es de $84,000 dólares por un año a partir del 15 de septiembre. Varias prórrogas de un año podrían alcanzar un total de $464,000.
La firma con sede en Maryland debe de estar lista para enviar hasta 24,000 mensajes de texto por semana a los números de teléfono que la BBG proporcionará, “utilizando una variedad de herramientas para contrarrestar los controles de censura de internet patrocinados por gobiernos extranjeros”.
El informe del Money Project, basado en documentos del gobierno de Estados Unidos obtenidos por el periodista Tracey Eaton por medio de la Ley de Libertad de Información, señaló que una de las compañías que estaba considerando hacer una oferta sobre el contrato había preguntado si la campaña de SMS era legal.
“Estamos preocupados por la legalidad de enviar este tipo de notificaciones a personas en otro país. ¿El gobierno de Estados Unidos asume toda la responsabilidad legal de estos mensajes?”, preguntó en el documento la empresa no identificada.
BBG respondió que el adjudicatario del contrato “asume toda la responsabilidad en virtud de este requisito y debe considerar todos los aspectos de este requisito antes de presentar una oferta”.
La Habana en alerta roja por grietas a la censura a través de los celulares
El régimen intenta criminalizar el envío de mensajes telefónicos cuando no hay nada más legal que brindar información.
Radio y TV Martí agrieta el muro de la censura en Cuba por medio de mensajes de textos enviados a celulares.
Nada más humano y legítimo que brindar y recibir información. Pero el gobierno cubano teme mucho de que su pueblo la obtenga y califica de delito acceder a ella o divulgarla, y para ello gasta millones de dólares intentando interferir toda información que no provenga de su propio aparato de propaganda.
El gobierno cubano olvida, o quiere que se olvide que el artículo 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, establece: “Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión”.
La cita viene a colación luego de que el sitio web Cuba Money Project, del periodista Tracey Eaton señalara que “una compañía de Maryland ha ganado un contrato –tras una licitación pública en la que participaron varias compañías- del gobierno de los Estados Unidos para establecer un sistema capaz de enviar decenas de miles de mensajes de texto cada mes a usuarios de teléfonos celulares en Cuba que quieren recibir noticias e información de Radio y TV Martí.
Inmediatamente después que Eaton hiciera uso de todas las facilidades que propicia la transparencia, y acceso a record públicos en Estados Unidos, Cubadebate publicó una versión tendenciosa del despacho de Tracey Eaton realizada por Jean-Guy Allard, quien no descubre ni revela nada nuevo sino que tergiversa la intención del original.
Jean Guy Allard intenta remarcar la pregunta de una de las contratistas de si enviar los mensajes es legal o no, a lo que BBG responde que ese es un detalle resueto por ley
Y tiene razón BBG, Radio y TV Martí existen por la voluntad expresa y soberana del pueblo de Estados Unidos que a través de sus dos Cámaras aprobó una ley para su creación y que fuera firmada el 4 de octubre de 1983 por el presidente Ronald Regan (Radio Broadcasting to Cuba Act Public Law 98-111), por lo que cualquier gestión informativa que no contravenga lo estipulado está amparada por dicha ley.
No es Radio y TV Martí quien comete un delito al tratar de informar al pueblo de Cuba. Es el gobierno de Cuba quien viola la ley cuando priva a la ciudadanía de una información veraz, libre y plural.
FUENTE RADIO MARTI