“La igualdad para los gays y los inmigrantes”. Así resonó en el mundo el inicio del segundo mandato de Barack Obama. Él decidió tomar el juramento presidencial sobre las Biblias que perteneceran a Abraham Lincoln y a Martin Luther King Jr. En su discurso, citó la Declaración de Independencia de los Estados Unidos: que todos los hombres son creados iguales, y se les confiere el Creador de los derechos inalienables a la vida, libertad y la búsqueda de la felicidad, entre otros.
No sólo debemos ser iguales a los ojos de Dios, sino también a los ojos de los hombres, afirma el presidente. Y esta igualdad es una estrella que guía a las personas de hoy en día, al igual que sus antepasados llevaron en Seneca Falls, Selma y Stonewall. ¿Por qué Obama menciona estos lugares? Seneca Falls es el sitio de la primera convención de América del Norte para luchar por la emancipación de la mujer en 1848. Selma es una ciudad en Alabama desde donde las marchas de derechos civiles de los negros en 1965. Y Stonewall es el bar gay en Nueva York, donde estalló una rebelión en 1969. Por lo tanto, la igualdad desseada por Dios si consiga en movimientos y luchas sociales.
La tarea de esta generación no es completa, Obama continua, hasta que “nuestros hermanos y hermanas gays” sean tratados como los demás ante la ley. Y en este punto concluye: si somos creados iguales, entonces el amor que juran entre sí también debe ser igual. Por primera vez en la inauguración de un presidente de Estados Unidos, los derechos de los homosexuales se reconocen con claridad y firmeza.
La elección de las Biblias de Lincoln y Luther King no es casual. Ambos lucharon hasta la muerte por la emancipación de los negros en ese país. En el libro sagrado de los cristianos, que encontraron inspiración y aliento para su lucha libertaria. Esto no era simple. La Biblia tiene varios pasajes que mencionan la esclavitud y la segregación, y que históricamente se han utilizado para justificarlos. Lincoln y Luther King no eran rehenes de esta lectura literal de la Sagrada Escritura, el arma ideológica de sus adversarios. El libro sagrado tiene también otros pasajes que mencionan la sumisión de las mujeres a los hombres, y la prohibición de las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo. Estos textos se utilizan hoy en día por los fundamentalistas cristianos para subalternizar mujeres y execrar los gays. Obama no es rehén de la interpretación literal. Después de jurar sobre la Biblia y referirse a Dios el Creador, defiende brillantemente los negros, las mujeres, los homosexuales, los inmigrantes, los pobres, los niños y la preservación del planeta.
Dios no es un competidor de los seres humanos, ni es una pared de la esclavitud y de la segregación, ni es el guardián del patriarcado y del statu quo, ni es un bastión de la heterosexualidad obligatoria. Dios es el fundamento de la igualdad entre los seres humanos, es su aliado en la libertad responsable, y en la búsqueda del amor y la felicidad. Esta imagen de Dios brilla en el discurso de Obama. No es necesario alejarse de la esfera pública a la tradición judeo-cristiana y sus símbolos religiosos para garantizar la ciudadanía. Toma replantea ellos, al igual que el presidente de Estados Unidos.
Fue elegido por la mayoría de los protestantes, los católicos y los judios en el país, entre otros segmentos de la población. Votantes estas creencias no hizo caso al mensaje catastrófico de muchos de sus líderes religiosos, que ven el matrimonio entre homosexuales una amenaza grave para la familia, la paz y el futuro de la humanidad. Estos electores se debieron discernimiento, y son solidariamente responsables de esta hermosa lección de la fe y de la ciudadanía de Obama. Sin negar las luces y las sombras para que el gobierno de EE.UU. y su política exterior, un viento fuerte sopla el Espíritu divino para el bien de la humanidad.