Estrena el lunes 13 a las 10 p.m. serie sobre autos antiguos en Cuba
En esta imagen sin fecha difundida por Discovery en Español, Demetrio Montalvo, en el centro, con sus hijos Michel, a la izquierda, y Hernán, de "Cuban Chrome", una docu-serie sobre autos clEn esta imagen sin fecha difundida por Discovery en Español, Demetrio Montalvo, en el centro, con sus hijos Michel, a la izquierda, y Hernán, de "Cuban Chrome", una docu-serie sobre autos clásicos estadounidenses en Cuba.
William Levy narra serie sobre autos clásicos cubanos
Por Iván Cruz / Associated Press / Miami
A pesar de la falta de recursos y de no contar con partes y repuestos, un grupo de cubanos ha logrado mantener en perfecto estado los autos clásicos americanos de hace más de 70 años.
¿Cómo lo hacen? La respuesta podrá conocerse a partir del lunes en "Cuban Chrome", que se transmitirá simultáneamente en Discovery Channel y Discovery en Español.
La serie, que consta de ocho capítulos de una hora, narra cómo es el día a día de los integrantes de "A Lo Cubano Car Club", un grupo de personas que con gran ingenio se dedica a restaurar y mantener en perfectas condiciones esos autos estadounidenses fabricados en los años 30, 40 y 50 que además de servirles como medio de transporte, son usados para ganarse la vida.
La versión en español de la serie contará con la narración del actor cubano William Levy, quien en entrevista con The Associated Press indicó que se trata de un gran proyecto con el cual el mundo entero podrá conocer cómo es la vida en la isla y todo lo que tienen que hacer los cubanos para salir adelante.
"Este show no solamente está llevando a la gente el tema de los carros antiguos, sino que va más allá al mostrar cuál es la experiencia de vivir en Cuba, cómo hacen para salir adelante y cómo este grupo de personas hace hasta lo imposible para tratar de mantener estos carros en perfectas condiciones", dijo Levy. "En esta serie se explica realmente lo difícil que es conseguir algo en Cuba, así en otros lugares puedan parecer cosas muy sencillas".
"Cuban Chrome", producida por Discovery Channel y Pilgrim Studios, es la primera serie completamente estadounidense que se graba en territorio cubano.
"El hecho de que se haga una serie totalmente americana filmada en Cuba es algo impresionante porque significa que las cosas están cambiando", indicó el astro de "Sortilegio" y "La Tempestad", al señalar que uno de los aspectos que más le llamó la atención de hacer parte de este proyecto fue poder mostrarle al mundo algo más a fondo sobre su país.
"Todos podrán ver que Cuba es como regresar en el tiempo unos 50 años atrás. Todo está de la misma forma y es increíble porque en ningún país del mundo se vive esta misma situación", dijo el actor de 34 años.
De acuerdo con Discovery, los permisos para la producción de este programa fueron otorgados antes de que el gobierno de Estados Unidos anunciara en diciembre pasado el restablecimiento de las relaciones diplomáticas con Cuba.
Una vez que obtuvieron los permisos para la realización de la serie por parte de los gobiernos de Estados Unidos y Cuba, el equipo de producción se trasladó a la isla y comenzó a grabar en julio de 2014.
Cuando estaban terminando de grabar, se conoció el anuncio del gobierno estadounidense sobre el proceso de restablecimiento de las relaciones con la isla, por lo cual, en algunos capítulos, los televidentes podrán conocer cuáles fueron las reacciones de los protagonistas sobre esta nueva política de acercamiento.
Sobre este tema y sin querer entrar en materia política, Levy, quien inmigró a Estados Unidos hace 20 años, indicó que "todo cambio que permita mejores condiciones para su pueblo es bienvenido" y dijo que este acercamiento permitirá que en un futuro pueda realizar nuevos proyectos en su tierra natal.
El actor cubano William Levy narrará la serie sobre los “almendrones”, los autos clásicos norteamericanos de la década del 1930, 1940 y 1950 que han sobrevivido gracias a la inventiva y la necesidad en Cuba.
El canal en inglés Discovery y su hermano Discovery en Español transmitirán el lunes 13 a las 10 p.m. la serie Cuban Chrome, undocureality que explora los clubes de fanáticos de estos autos, que han servido como taxis para transportar turistas, convirtiéndose en un medio de vida para los cubanos, especialmente a partir del Período Especial, en los años 1990.
“Me gusta ser parte de algo filmado en Cuba y llevar a la gente un material sobre mi tierra”, dijo Levy en entrevista con el Nuevo Herald en las oficinas de Discovery en Miami, resaltando que es la primera serie que ha podido filmarse en la isla y que da una perspectiva de la vida en todo el territorio, no solo en la capital.
“Muy pocas personas saben cómo se vive en Cuba. Para los dueños de los carros, estos son su medio de vida, su forma de salir adelante y darles de comer a sus hijos”, añadió el actor indicando que es admirable ver cómo los aficionados a los autos se ayudan para conseguir las piezas de vehículos tan antiguos.
“Uno de estos carros tiene un motor de bote”, precisó Levy. “En Cuba arreglar un carro es increíble”.
La serie recorre el interior de la isla para explorar “esta realidad poco conocida a través del “A Lo Cubano Car Club”, un club que reúne a apasionados mecánicos, restauradores y dueños de autos quienes trabajan juntos para repararlos y mantenerlos funcionando”, dijo el comunicado de prensa del canal.
"Cuban Chrome" se transmitirá por Discovery en Español y por Discovery Channel, en inglés, a partir de este lunes a las 10 pm (hora del este). De acuerdo con producción, la serie llegará a América Latina en dos meses.