Sarah Sanders, preguntada por Christian Broadcasting Network esta semana acerca de que Trump era el hombre adecuado por el momento, respondió: "Creo que Dios nos llama a todos a desempeñar diferentes roles en diferentes momentos, y creo que quería que Donald Trump se convirtiera en presidente, y por eso está allí ".
Esto tiene sentido, porque Trump últimamente ha estado actuando como si tomara su autoridad del derecho divino de los reyes. Él está afirmando su poder absoluto para actuar sin, y con frecuencia en contravención de, la Casa Demócrata, el Senado Republicano, sus propias agencias de inteligencia, las autoridades policiales y los diplomáticos, y la voluntad del público estadounidense.
Los defensores presidenciales dicen que la afirmación de Sanders es simplemente una repetición de la advertencia bíblica de que todos los líderes temporales están establecidos por Dios. Y los evangélicos conservadores tienen motivos para estar satisfechos con las elecciones judiciales de Trump y otras políticas.
Pero Sanders pareció ir más lejos al sugerir que Dios, al igual que el presidente ruso Vladimir Putin, desempeñó un papel activo en la instalación de Trump ("por eso está allí"). Para una portavoz principal del presidente, durante una entrevista en el Ala Oeste, afirmar que Dios es para Trump y, por extensión, Dios está en contra de los demócratas (también ridiculizó la idea de que los demócratas tienen alguna autoridad moral) - va más allá de una expresión de creencia personal.
Contradice un credo estadounidense, abrazado por muchos creyentes en esta nación bajo Dios, mejor capturado por John F. Kennedy al final de su discurso inaugural : "Salgamos a liderar la tierra que amamos, pidiendo su bendición y su ayuda. pero sabiendo que aquí en la tierra, la obra de Dios debe ser verdaderamente nuestra. "
Ahora escuchamos de la Casa Blanca que la obra de Dios es. . . Triunfo.
Si es así, su elección de un magnate de casino tres veces casado, insensible y falso como su embarcación plantea preguntas teológicas espinosas, no menos importante: ¿por qué Dios le otorgó a Hillary Clinton el voto popular? ¿Y por qué, teniendo en cuenta a todos los conservadores cristianos de alto carácter que se postulaban para presidente, Dios se fue con un hombre que se jactaba de agarrar a las mujeres por parte de la [explosiva], que le pagaba dinero a una estrella del porno y que se burlaba de la tendencia "interesante" de Vicepresidente Pence para orar?
Tal vez fue el alarde de Trump de que "nadie lee la Biblia más que yo". O su llamado al desayuno de oración nacional para orar por las calificaciones de Arnold Schwarzenegger en "El aprendiz". O su sermón a los estudiantes de Liberty University sobre los "dos corintios". Prometo mantener "Feliz Navidad en grandes almacenes, créeme. ”
No podemos estar seguros de que Dios no se acercó a Donald, hijo de Fred, desde una zarza ardiente, y que Donald no le dijo a Dios que en Finlandia "pasan mucho tiempo en rastrillar. . . Y no tienen ningún problema ”con los incendios forestales. O que Dios no le habló a Donald, como a Joshua fuera de Jericó, diciéndole que caería el muro, a lo que Donald respondió: "México va a pagar".
Dios trabaja de maneras misteriosas. Pero esto no es en absoluto misterioso: el presidente está actuando como si no respondiera a nadie aquí en el reino mortal.
No está obligado por la voluntad de la Casa Demócrata, y dice que construirá un muro independientemente de lo que quiera el Congreso: "¡El muro ya se está construyendo, no espero mucha ayuda!" No está obligado por la experiencia de los oficiales de inteligencia, incluso sus propios encargados, los llamaron públicamente " extremadamente pasivos e ingenuos " y dijeron que " deberían volver a la escuela ".
No está obligado por las acciones de las fuerzas del orden público, y califica las acciones del FBI para arrestar a su amigo Roger Stone como "muy, muy decepcionante" y digno de investigación.
No está obligado por consideraciones de seguridad nacional; El Financial Times informó esta semana que nuevamente se reunió en secreto con Putin en noviembre, sin personal ni apadrinador.
Él no está obligado por la pretensión de representar a todos los estadounidenses. Su asesor comercial, Peter Navarro, dijo esta semana que las políticas de Trump benefician a "la gente de Trump " (Navarro luego intentó retirarse).
Y Trump ni siquiera está obligado por los deseos de los compañeros republicanos que dirigen el Senado. El Senado aprobó esta semana una medida del líder de la mayoría, Mitch McConnell (R-Ky.), Que se oponía a retiros apresurados de Siria y Afganistán, y solo tres republicanos se pusieron del lado de la posición de Trump.
Es alentador ver a McConnell tomar incluso una posición simbólica por las instituciones democráticas, pero ha sido uno de los mayores contribuyentes a su destrucción. Esta semana se burló de una " toma de poder " en un amplio proyecto de ley de derechos de voto y financiamiento de campañas de los demócratas, ridiculizando la idea de hacer del Día de las Elecciones un feriado nacional para impulsar la participación de los votantes.
En una democracia, la idea de que la gente vote no es una toma de poder. Una toma de poder es un presidente que ignora los controles democráticos, mientras que su portavoz principal afirma que Dios está de su lado.
Traducción al español Google
الفقرة السابقة
أول 