Juan Guerrero González espera cada día con impaciencia la llamada de su pareja, aunque no está seguro de si sucederá y mucho menos a qué hora. Y no podrá devolver la llamada si se pierde.
Guerrero, quien vive en Tampa, Florida, y Dainier Pérez Peña han estado juntos desde que se conocieron en La Habana hace más de ocho años. Guerrero ahora solo tiene una oportunidad al día de hablar con su pareja porque está en una celda de aislamiento en el Centro Correccional de Winn, un centro de detención de administración privada del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos en Louisiana.
A Pérez se le permite salir de su celda unos minutos cada día para ducharse, y solo entonces puede llamar a su pareja. Guerrero le dice al Washington Blade que las llamadas lo dejan totalmente devastado porque su pareja “se encuentra en un estado físico y mental muy deteriorado”.
“Ha sido un proceso muy largo y ha provocado una depresión muy profunda”, dice Guerrero.
Pérez, de 34 años, es originario de Niquero, un pequeño pueblo de la provincia de Granma en el este de Cuba.
Solicitó asilo en un puerto de entrada en Columbus, Nuevo México, el 28 de junio de 2019, debido a la persecución que afirma haber sufrido en Cuba por ser homosexual.
“Los gays están más marginados sin ningún derecho”, dijo Guerrero al Blade, refiriéndose a Cuba. “Por eso fue acosado por la policía y las masas revolucionarias”.
Un juez de inmigración denegó el 7 de mayo la solicitud de asilo de Pérez. El 31 de julio, su abogado apeló el fallo ante la Junta de Apelaciones de Inmigración con sede en Virginia, que supervisa la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración del Departamento de Justicia.
'Mi pareja es una persona enferma'
Pérez fue detenido en el Jackson Correctional Center, otro centro de detención de gestión privada en Louisiana, antes de que ICE lo transfiriera al Centro de Detención de Winn el 13 de agosto. Ha estado en confinamiento solitario allí por más de 15 días.
Su pequeña celda solo tiene espacio para una cama, un inodoro y un lavabo. ICE dice que el sistema de aire acondicionado de la instalación funciona sin problemas, pero Pérez le dice a Guerrero que su celda está caliente porque no tiene la ventilación adecuada, lo que exacerba su desesperación y hace que los días sean aún más insoportables para él.
Guerrero dice que siempre trata de animarlo cuando hablan.
Le ruega que permanezca tranquilo y fuerte, que este país lo salvará. La voz de Pérez, apagada e incolora, sin embargo dicta que los esfuerzos de Guerrero son en vano.
“Mi pareja es una persona enferma”, dice Guerrero. “Tiene problemas con su presión arterial, con sus riñones y problemas cardíacos debido a su actual estado depresivo. Ahora mismo tiene fiebre y dolores de cabeza y no está recibiendo atención médica ”.
Guerrero dice que teme que Pérez contraiga el coronavirus.
ICE en su sitio web señala que al 27 de agosto había ocho casos confirmados de coronavirus en el Centro Correccional de Winn.
Guerrero envió a Blade un mensaje de voz de un funcionario del centro de detención que dijo que Pérez no tenía sistemas de coronavirus, a pesar de tener fiebre.
No pasa un día sin que Guerrero no llame al centro de detención para exigir que los médicos examinen a su pareja. Guerrero dijo que las autoridades de Blade siempre dicen que “lo atenderán”, pero cuando logra hablar con Pérez descubre que aún no lo han visto.
“Cualquier sugerencia de que a cualquier persona bajo la custodia de ICE se le niegue el tratamiento médico necesario es falsa”, dijo Bryan D. Cox, director de asuntos públicos de la Región Sudeste de ICE, en un comunicado al Blade. "De conformidad con el compromiso de ICE con el bienestar de quienes están bajo la custodia de la agencia, ICE gasta más de $ 260 millones al año en el espectro de servicios de atención médica que se brindan a quienes están bajo nuestro cuidado".
Cox dijo además que todas las personas que están bajo la custodia de ICE reciben atención médica integral a cargo de los contribuyentes, que incluye atención de emergencia las 24 horas y acceso a instalaciones médicas privadas si es necesario.
Sin embargo, a los detenidos por ICE se les coloca en celdas solitarias cuando están enfermos para detener la propagación de enfermedades contagiosas. ICE también coloca a los detenidos en confinamiento solitario cuando se involucran en comportamientos que violan las reglas.
Guerrero dijo que su compañero fue colocado en una celda de aislamiento porque tuvo problemas mientras estaba en el Centro Correccional de Jackson sobre los cuales no habló. Guerrero le dijo al Blade que ICE lo transfirió al Centro Correccional de Winn por esa razón.
Guerrero le dice a Blade que los funcionarios lo han maltratado por su orientación sexual.
“Al parecer, los agentes han comentado las declaraciones que ha hecho en sus tribunales sobre los abusos que sufrió en Cuba por ser gay y ahora lo discriminan, como algunos de sus compañeros detenidos, principalmente de Centroamérica”, dijo Guerrero.
“Una de las cosas que le ha pasado es que no le dejan ducharse con los demás. No le dejaron usar el baño común. Le robaron el papel higiénico. Le robaron sus minutos de llamada y lo insultaron para provocarlo ”, dijo, refiriéndose a los detenidos. "Ha tenido muchos problemas de intimidación".
ICE dice que Pérez ha atacado a detenidos y personal
Cox dijo que Pérez “ha sido alojado en una unidad de gestión especial en múltiples ocasiones luego de repetidos asaltos físicos y amenazas de violencia contra otros detenidos y el personal de la instalación”.
“Estas colocaciones de viviendas estaban en total conformidad con la ley federal y la política de la agencia”, dijo Cox al Blade. "Permanece bajo custodia de ICE en espera del resultado de su apelación legal".
Pérez permanece en tratamiento y observación psicológica porque tiene pensamientos suicidas, que es una de las mayores preocupaciones de su pareja. Guerrero dijo que Pérez ha estado somnoliento durante algunas de sus llamadas telefónicas debido a los medicamentos que le habían recetado anteriormente.
Immigration Equality el 19 de agosto hizo otra solicitud de libertad condicional para Pérez al oficial supervisor de detención y deportación del centro correccional de Winn Quincy Hodges.
"Anteriormente, presentamos la misma solicitud de libertad condicional alrededor del 27 de julio a un oficial de deportación que Dainier tenía en Jackson Parish", dijo la asistente legal de Immigration Equality Liza Doubossarskaia al Blade. “Sin embargo, Dainier fue transferido a Winn antes de que se tomara una decisión sobre la solicitud. En este momento, no hemos recibido ninguna respuesta del oficial Hodges ".
Doubossarskaia confirma que Pérez tiene varios problemas de salud que deberían calificarlo para su liberación.
"Es perturbador y muy preocupante que ICE continúe deteniendo a Dainier, a pesar de estas consideraciones", dijo Doubossarskaia. “Al continuar deteniendo a Dainier, ICE está poniendo su vida en grave riesgo. Dainier es elegible para la libertad condicional, por lo que las acciones de ICE son crueles e irracionales, tanto hacia Dainier como hacia su socio, quien está desconsolado por la situación de Dainier".
Nota del editor: Yariel Valdés González estuvo bajo custodia de ICE durante casi un año hasta que ICE lo liberó del River Correctional Center, un centro de detención de gestión privada en Louisiana, el 4 de marzo de 2020.
Michael K. Lavers contribuyó a este artículo.
Tema anterior
Primer 